C'est fait!

Eh voilà, nos 2 petits pingouins ont fait leur entrée à l'école ce matin!

Alexander: Il a passé du temps dans sa classe, Papa et Maman y étaient ainsi que Madame Janique. Les autres amis n'étaient pas présents, ils jouaient dehors pour la période d'éducation physique. Donc, ça a été quand même "smooth" comme on dit. Alex était un peu énervé, il bougeait beaucoup, faisait un peu son "fanfaron" MAIS c'est sûrement pcq il y avait plein de choses à découvrir, à voir. Parce qu'à la maison, il n'est vraiment mais vraiment pas comme ça. Il est habituellement très tranquille alors on va mettre ça sur le compte de l'énervement de la rentrée à l'école. Un moment donné, je suis partie de la classe et Papa est resté. Alexander n'a jamais demandé où j'étais. :) Madame Janique est vraiment très gentille, toute douce et elle était impressionnée du niveau de compréhension du français d'Alexander. Et pour finir le plat, on a eu toute une surprise! La classe de maternelle d'Alexander est dans le thème du "Grand Nord" et le dessin représentant Alex est un PINGOUIN! J'ai trouvé ça mignon de voir que c'est un petit pingouin qui le représente. :)

Andrés: Ben lui, on le savait que ça irait bien. Andrés, tant qu'il est avec quelqu'un, il est heureux. C'est un "monsieur bon temps" donc pour lui, y'a jamais de problèmes. Il est allé dans le bureau de Madame Astrid, qui est la directrice pour faire de la francisation avec Madame Julie. Madame Julie nous a dit qu'il est un petit clown. Eh bien, une autre qui pense comme nous! ;) Elle a trouvé qu'il s'exprimait bien, qu'il comprend aussi très bien le français. Bref, ça a été une première heure très agréable. Les 2 garçons feront la francisation ensemble et Alex ira aussi dans la classe de maternelle.

Donc, en résumé, ça regarde bien pour le moment. Nous y retournerons ce vendredi pour l'après-midi. Ensuite, nous aurons un horaire. Quand ils seront prêts, ils pourront prendre l'autobus mais on les fera dîner à la maison. L'autobus arriverait vers 11h45 à la maison pour repartir vers 12h35, ce qui donne presque une heure pour luncher. Ça serait vraiment très bien.

Nous avons regardé pour inscrire Andrés à la halte-garderie et nous sommes 7è sur la liste d'attente. Selon la personne au comptoir, on devrait avoir une place car avec les mutations qui surviendront en été, des places vont se libérer. Et j'ai mit son nom sur la liste d'attente pour le CPE près de la maison. On a demandé pour le mois d'août environ. On verra si on aura une place à l'un ou l'autre des endroits.

Demain!

Eh oui, c'est déjà demain que nos 2 petits pingouins feront leur entrée à l'école!

Ce weekend, nous sommes allés acheter les articles scolaires qu'ils auront besoin (crayons de couleur, feutres, ciseaux, etc) et un sac à dos. Pas facile à trouver pour des minis-formats comme nous avons! Bon, nous en avons trouvé 2, pas l'idéal car il n'est pas très grand mais ça fera l'affaire pour le moment. De toute façon, ils n'iront que 2 jours par semaine alors on préfère attendre en septembre pour investir dans un meilleur sac. On avait regardé pour un "Louis Garneau" mais Alex est encore trop petit, il ne lui faisait vraiment pas bien mais en septembre, il devrait être OK car il va grandir pendant le reste de l'année. :)

Donc, hier, Maman a étiquetté les crayons de couleur, préparé les sacs et on a donné des consignes aux garçons. On a surtout expliqué qu'au grand jamais, ils ne devaient parler ou suivre quelqu'un qui n'est pas de l'école, comme un étranger sur le bord de la clotûre de l'école. Si ça arrive, on crie très fort et on va voir un adulte de l'école (prof, directrice ou autre). Ils ont comprit car on leur a demandé ce qu'ils devaient faire si "un monsieur leur demandait d'aller avec lui voir un petit chat" et ils ont dit qu'ils ne devaient pas aller avec lui et aller dans l'école. Bon, au moins, ils comprennent ça!

Demain, nous allons à l'école pour une heure en tout. Papa, Maman et Alex avons rendez-vous à 10h30 avec Madame Janique, qui sera la prof de maternelle d'Alex. Pendant ce temps, Andrés ira avec Madame Julie qui s'occupera de la francisation.

À 11h00, nous irons tous rencontrer Madame Julie et nous repartirons à 11h30.

Vendredi, nous devons y retourner. Mais cette fois-ci, ce sera en après-midi et pour un peu plus longtemps. Les garçons passeront du temps ensemble avec Madame Julie (nous y serons aussi). Nous aurons une récréation de 20 minutes et nous retournerons rencontrer Madame la directrice qui elle, amènera Alexander dans la classe de Madame Janique pour une période de jeux libres qui durera 50 minutes. Et nous repartirons à 15h20 pour la maison.

J'ai hâte de voir comment ça se passera tout ça! Ils ont hâte d'y aller mais bon, on verra comment ça ira! Quand ils pourront y aller seuls, nous les ferons diner à la maison avec Maman pour le reste de l'année scolaire. Ça va couper leur journée en 2, ça va aussi les sécuriser de voir que je suis à la maison à les attendre...

Je suis toute excitée pour eux car c'est une grande étape dans leur autonomie et leur indépendance. Ça va leur faire du bien de "décoller" de la maison un peu, de voir des amis de leur âge, d'avoir du plaisir avec d'autres personnes que Papa et Maman!

Lundi prochain

Eh oui, lundi le 14, jour de la St-Valentin, les garçons feront leur entrée à l'école!

Ils iront 2 jours par semaine, toute la journée. Les premiers temps, je resterai avec eux mais par la suite, ils iront tout seuls.

Au début, ils seront dans la même classe mais graduellement, ils enlèveront Andrés de la classe d'Alex afin qu'Alex puisse être seul dans sa classe. Ça va lui faire du bien pcq des fois, on sent qu'il est un peu "tanné" de son petit frère... ;) Andrés est dans une phase où il veut imiter son grand frère et des fois, c'est un peu trop pour Alex. Ils s'aiment tellement par contre mais des fois, on voit qu'Alex aimerait avoir la "paix". ;)

Beau weekend!

Vendredi matin, après une bonne nuit de sommeil, nous sommes partis en direction de Québec. Les enfants étaient surexcités à l'idée d'aller voir le fameux Bonhomme et son Carnaval!

Faut dire que depuis la fin novembre, on leur en avait parlé. Nous étions à Bogota lorsqu'ils ont fait connaissance avec Bonhomme via Youtube. Ils l'avaient trouvé très drôle et Andrés s'amusait à imiter Bonhomme lorsqu'il danse. Quand on est allé dans nos familles pour Noël, on devait passer par Québec et on leur avait dit que c'était la ville de Bonhomme. Donc, la semaine dernière, ils nous disaient que s'ils avaient un beau calendrier (de motivation), ils iraient "dans la ville de Bonhomme".

Nous sommes arrivés en avant-midi et on s'est rendu directement à notre chambre. Nous avons couché dans un des endroits les plus vieux de Québec soit à la Citadelle de Québec. Ce n'était vraiment pas le gros luxe mais juste le fait de dormir là était toute une expérience! Nous voulions être près du site donc c'était l'idéal. Comme ça, si les enfants étaient fatigués, c'était moins compliqué et plus rapide pour retourner à notre chambre.

En après-midi, il n'y avait pas trop de monde sur le site. On a même pu faire un tour de la fameuse grande roue et nous sommes allés glisser dans une "trip" comme la "Tornade" du Village Vacances Valcartier! Les enfants étaient fous de joie! Ils ont vraiment aimé la glissade et l'an prochain, comme ils seront plus grands, nous irons passer une journée à Valcartier.

Après avoir passé la journée dehors, nous sommes partis rejoindre nos amis, Danick et Nancy et leur 3 garçons. Nous les avons rencontré au Las Palmas à Bogota car ils étaient là pour adopter aussi. Nous sommes allés manger au St-Hubert (et on est arrivés 40 minutes en retard car on était prit dans le traffic!) et c'était super le fun de les revoir. Les garçons se sont fait de nouveaux petits amis Colombiens. Ils ne se rappellaient pas vraiment d'eux mais ils nous ont dit qu'ils aimeraient les revoir plus tard. :) Après souper, nous sommes retournés vers la Citadelle et nous sommes allés faire dodo.

Samedi, nous sommes retournés sur le site du Carnaval et avons attendu en ligne pour aller prendre une photo avec Bonhomme. Comme il y avait trop de monde, nous n'avons pas pu monter sur la scène pour prendre notre photo. Nous avons décidé d'aller sur le bord de la scène, asseoir les garçons sur le petit mur de glace et attirer l'attention de Bonhomme. Ce qui a été fait! Bonhomme s'est penché, Papa lui a dit que nos garçons arrivaient de Colombie et qu'ils voulaient tellement rencontrer Bonhomme! Il leur a souhaité la bienvenue à son carnaval et a gentiment accepté de prendre une photo avec eux! Ils étaient tellement heureux! J'ai fait finir un 8x10 que je mettrai dans leur chambre car ils m'ont demandé d'avoir la photo dans leur chambre.

En après-midi, nous sommes allés magasiner au Toys R Us. Magasiner est un bien grand mot car les enfants ne nous demandent jamais rien. On leur a dit de se choisir un jouet et ça a finit avec des petits animaux en plastique. Bon, avoir été à leur place, j'aurais visé pour qqchose de plus gros et plus cher mais ça l'air qu'ils sont raisonnables, EUX. :) Nous sommes allés souper au Normandin et retour à notre chambre.

Dimanche, nous avons ramassé nos choses, on est allé déjeuner et on est partis vers la maison. Les enfants ont dit "à l'année prochaine" quand on est passés devant le site du Carnaval et devant le Palais. Je crois qu'ils ont passé un beau weekend et qu'ils vont nous demander pour y retourner l'an prochain! :)

3 mois!

Aujourd'hui, ça fait déjà 3 mois que nous sommes une famille! :) Le temps passe tellement vite! Les garçons ont prit beaucoup de maturité depuis qu'ils sont arrivés à la maison. Ils sont de plus en plus autonomes ce qui est vraiment l'fun aussi.

Nous sommes allés à l'école mardi après-midi et les enfants ont vraiment aimé ça. Ils ont visité les 4 classes de maternelle, le gymnase (et ils ont pu jouer au "football" et se dégourdir!), le service de garde et la bibliothèque. La directrice qui nous a accueillit était vraiment gentille et elle les a laissé toucher tout ce qui était dans les classes pour se familiariser avec les jouets et autres choses. Elle les a même fait faire de la peinture et Andrés, en bon clown, a carrément écrasé son pinceau plein de peinture bleue sur la jambe de pantalon de la directrice, un beau pantalon BLANC. hahahahahahaha! Cré Andrés, ça lui arrive tellement souvent de pas regarder ce qu'il fait, c'était pas surprenant! ;) Nous attendons de savoir quand les garçons feront leur entrée à l'école, ça devrait être très bientôt (d'ici 2 semaines). Les premières journées, je serai présente dans l'école au cas où les garçons auraient un moment de panique... :)

Demain, si le calendrier de motivation est marqué excellent ce soir, nous partirons pour passer le weekend à Québec et aller voir Bonhomme! Et demain soir, soir de mon anniversaire, nous irons souper au St-Hub avec Danick, Nancy et leur 3 garçons! Yé! :) Ça fait longtemps que j'ai pas eu autant d'action pour ma fête! :)

Visite de l'école

Cet après-midi, à 15h45, nous allons visiter la nouvelle école qui accueillera Alexander et Andrés très prochainement (dans 2 semaines si tout va bien!).

Ils iront tous les 2 à l'école, 2 jours par semaine. Même si Andrés est encore jeune, ils vont en profiter pour faire son intégration et la francisation. En septembre, probablement que seulement Alexander ira à l'école et Andrés restera ici. Je vais regarder si jamais y'a une place de libre pour lui au centre de la famille près de la maison pour une genre de prématernelle (2 avant-midi par semaine) pour qu'il voit d'autres enfants et qu'il se fasse des petits amis.

Alex semble avoir hâte d'aller à l'école mais les premières journées, la direction veut que je reste dans l'établissement pour que les 2 se sentent rassurés et non abandonnés. On leur parle souvent de l'école, de l'autobus jaune, des amis qu'ils auront, des bricolages qu'ils nous ramèneront et de Madame Julie qui les aidera en espagnol et en français. :)

Sur une autre note, janvier est déjà derrière nous. Le 3, ça fera 3 mois que nous sommes enfin une famille. Le temps passe trop vite! Si les garçons ont un beau calendrier de motivation, nous irons au Carnaval de Québec ce weekend. En fait, on partirait vendredi, jour de mon 35è anniversaire. Un beau weekend en famille pour fêter ma fête! :)

Maternelle

Alors, c'est fait, Alexander commencera la maternelle prochainement.

Nous avons eu un retour d'appel de l'école qui pourra l'accueillir.

Il ira en maternelle, 2 jours/semaine. Ces journées seront divisées: 1/2 de francisation, 1/4 d'activités et 1/4 avec tuteur qui parle espagnol. (Ça sera confirmé si on va avec ce plan lundi car mon chum a rdv avec la directrice pour discuter de tout ça).

On ferait ça pour le moment et en septembre, il commencerait la maternelle à temps plein. Le mercredi pm, il n'aurait pas d'école, ça couperait bien sa semaine en 2!

Et Andrés restera à la maison avec Maman pour le moment. Il trouve ça plate de ne pas avoir la chance de prendre le gros autobus de l'école (comme il dit!). Ça viendra assez vite mon coco!

1er suivi post-adoption

Hier soir, notre psy est venue nous visiter afin de faire le premier suivi post-adoption. Ça a super bien été et c'était très informel.

Les garçons sortaient de la douche et j'étais en train d'habiller Alexander de son pyjama à pattes quand elle est arrivée.

Les garçons sont allé jouer dans la salle de jeux et elle est allée voir le tout. Finalement, elle s'est assise par terre, en indien, et on a fait la rencontre tous assis sur le plancher! :)

Elle était très impressionnée de l'adaptation des garçons et de voir à quel point ils étaient tranquilles et qu'ils étaient bien! Elle trouve que l'adaptation se passe plus que bien et que pour elle, nos enfants sont dans la meilleure famille qu'ils pouvaient avoir! :)

Bref, on a eu une belle rencontre et Alex a même donné un de ses bricolages dinosaure à la psy, en cadeau! Lui qui ne voulait même pas me le donner en plus!!! :)

Prochain suivi, l'été prochain... :)

On bricole!

On fait du bricolage entre frères! ;)

Résidence permanente!

Aujourd'hui, le 26 janvier 2011, on a reçu nos cartes qui disent que nous sommes maintenants officiellement résidents permanents au Canada. On ne comprenait pas trop les détails mais on était très contents! :)

On s'amuse!

On aime beaucoup jouer avec notre ferme et notre zoo Little People!

Notre salle de jeux

Hier, Maman a ajouté de beaux autocollants pour décorer notre salle de jeux.
On était vraiment contents!

Un peu de tout!

Cette semaine, nous avons eu une belle semaine. À part mercredi, jour de pleine lune (qui a influencée les enfants, c'est sûr et certain!!!), les enfants ont été super et ont eu une étoile excellente tous les jours sur leur calendrier.

Ils doivent être super cette semaine et la semaine prochaine car leur privilège sera d'aller voir Bonhomme au Carnaval de Québec! On leur avait montré Bonhomme sur Internet quand on était à Bogota et ils sont très excités à l'idée d'aller voir ce gros bonhomme de neige!

Si tout va bien, on devrait partir le vendredi 4 février (jour de mon anniversaire... un gros 35 viendra se pointer le nez... Yikes!), faire dodo à la Citadelle de Québec le vendredi et samedi soir et revenir à la maison le dimanche.

On espère qu'il ne fera pas -39 comme ce matin (on gèle!!!) car sinon, on ira quand même passer le weekend mais on n'ira pas longtemps sur le site et on en profitera pour faire autre chose (comme aller les faire dépenser de l'énergie aux Galeries de la Capitale dans les manèges!).

****************************************************

La semaine que nous venons de terminer, malgré le -20, nous nous sommes habillés et nous sommes allés jouer dehors. Il faisait gros soleil, pas de vent, alors en étant habillés comme des eskimos, on était très bien pour jouer dans la neige, glisser dans la cour et aller prendre une petite marche jusqu'au parc. Les garçons ont eu beaucoup de plaisir, n'ont pas eu froid, même qu'Alexander avait les cheveux tout trempés en enlevant sa tuque tellement il avait eu chaud! C'est plate car on a de très froides journées depuis 3 jours alors on ne peut pas vraiment sortir pour jouer. On se reprendra quand il fera plus "chaud"!

****************************************************

Pendant la semaine, je me suis occupée de pas mal de paperasse "post-adoption". J'ai reçu les traductions de certains documents (eh oui, un autre $220 qui vient de disparaître de nos poches), envoyé les demandes de carte d'assurance-maladie à la RAMQ et envoyé les demandes à l'État Civil du Québec pour avoir de nouveaux certificats de naissance (un $26 donné à Poste Canada pour envoyer tout ça... Ouch!). J'espère que ça ne traînera pas trop car j'ai besoin des certificats de naissance pour préparer les demandes de citoyenneté et autres choses... Ça a traîné dans notre cas car Flor avait oublié de nous remettre un document avant notre départ alors on a dû attendre que le document parte de Bogota et qu'il nous soit envoyé. Mais bon, on l'a eu et on travaille sur le reste!

****************************************************

Mercredi, nous aurons la visite de notre psychologue afin de débuter les rencontres de suivi post-adoption. Eh oui, nous en sommes rendus à cette étape! Nous avons très hâte de la revoir et qu'elle rencontre nos 2 amours! Plus de détails après la rencontre!

****************************************************

Nous attendons toujours des nouvelles de l'école qui devrait accueillir Alexander prochainement... Ils nous offrent un service de tuteur pour accompagner Alexander pendant 10 mois, afin de l'aider avec son intégration au français. Nous lui en parlons souvent qu'il ira à l'école prochainement afin que ce ne soit pas une "surprise" pour lui. Il est très insécure à plusieurs niveaux (à cause de son passé) alors on doit le rassurer, lui expliquer que "ça va être le fun à l'école!", qu'il va prendre le gros autobus jaune (pas les premières fois quand même, on ira le reconduire et le chercher!), qu'il va pouvoir montrer plein de nouvelles choses à Andrés (qui lui, n'ira pas à l'école avant l'automne 2012 vu qu'il est né en Octobre), etc. Des jours, il est motivé et est excité, d'autres jour, il ne veut rien savoir de tout ça. Mais bon, c'est aussi la peur de l'inconnu, la peur de partir seul à l'école, de ne pas passer ses journées avec Papa, Maman et Andrés, etc. On va l'épauler dans tout ça et on espère que ça ira quand même bien! :)

Hommage à mon Mac (et non à mon Mec!)

J'ai été absente toute la semaine...

Mon iMac, qui partage ma vie depuis 4 ans (en date du 13 janvier!) a décidé qu'il était temps que notre relation se termine et que je passe à autre chose. Ça a été un moment déchirant (heille, je pleurais quand même!) et j'ai dû me résoudre à lui dire "au revoir et on se reverra un jour". Il est maintenant bien emmitouflé dans le sous-sol, dans sa belle boîte blanche, comme si c'était son cercueil...

Heureusement, nous avons passé 4 belles années, 4 années qui m'ont permis d'accumuler plus de 25 000 photos (ben quoi, je suis photographe de métier alors j'en prends des photos!), de découvrir en long et en large le merveilleux univers de Mac et d'Apple. Pauvre lui, il était rendu fatigué, son coeur (disque dur) n'arrivait plus à supporter tous ces tours/minute que je lui faisais subir quotidiennement... Et l'été passé, sa tête avait eu une énorme migraine qui lui avait fait perdre un LED... J'avais dû l'envoyer d'urgence chez le médecin afin de lui rendre toute sa tête...

Donc, le 17 janvier, jour de la fête de ma Grand-Maman Patricia (qui nous surveille de son petit nuage!), j'ai dû me résoudre à aller faire ce qu'il fallait: Aller commander un remplaçant pour mon iMac. J'y suis allée, en me traînant les pieds et en me sentant comme si j'allais le tromper, et j'ai passé la commande.

D'ici 2 semaines (je l'espère!!!), je devrais recevoir celui qui remplacera mon iMac. Un beau Macbook Pro tout neuf qui, je l'espère, me donnera autant de bonheur que mon iMac l'a fait. Donc, en attendant, je dois me résoudre à utiliser le laptop de mon chum (un PC, eurk!!!) qui vient de revenir de chez le doc car il avait attrapé une maladie grave (un trojan malicieux!!!).

Pour le moment, mon iMac gît au sous-sol et un jour, je le sortirai de sa boîte et j'essaierai de réparer ses bobos afin que les garçons aient un Mac pour eux!

I'll be back...

Gros problèmes avec mon Mac font que je ne me connecterai peut-être pas aussi souvent que d'habitude (je "squatte" le pc de mon chum... mieux que rien!!!).

De retour éventuellement!!! :)

IMPORTANT À NOS LECTEURS!!!

J'ai perdu toutes les adresses de blog que j'avais dans ma liste!!!

SVP, me donner la vôtre que je puisse vous ajouter!!!

Merci!!!

Français

Les garçons parlent de plus en plus en français. Bon, ils ne font pas de phrases complètes mais on les entend souvent parler entre eux quand ils jouent.

C'est trop comique de les entendre dire "Attends une minute, attends Andrés/Alexander, fais attention, ça pique, la autobus de l'école (haha on l'a bien ri celle-là!), le camion de pompiers, enweille (hahahahaha, ok, j'avoue, ça c'est de MA faute s'ils disent ça... haha!), l'avion de Shakira (OK, celle-là, je ne m'attendais pas du tout d'entendre ça un moment donné!), le chapeau du militaire (les petits soldats de Toy Story en LEGO)... Et le mot qu'ils disent souvent: KAPOUT!!! hahahaha

Ils en disent d'autres mais c'est ce qui me revient en ce moment (pcq je les ai entendus dire ça pendant qu'ils jouaient et que j'écrivais mon message!).

Cauchemar

Hier soir, Alexander a fait son 1er cauchemar depuis qu'il vit avec nous.

Il a appellé Papa (on était en bas en train de regarder la télé) et on pensait que c'était pour aller faire pipi. Pcq on a averti les garçons dès notre arrivée à la maison que si la nuit, ils avaient envie, ils devaient nous le dire car on ne veut pas qu'ils descendent l'escalier tout seuls.

Papa est allé en haut et Alex a commencé à descendre les marches. J'étais en bas des marches pour le surveiller et en descendant, il se met à pleurer à chaudes larmes! Il est arrivé en bas et m'a serré tellement fort! Il était bouillant, j'ai sorti le thermomètre pour voir s'il faisait de la fièvre et il était à 38.7°C. On l'a couché sur le sofa, donné de l'eau pour qu'il boive et hop, 3 tylenols pour enfants pour faire baisser la fièvre. Finalement, il nous a dit qu'il avait fait un cauchemar mais il ne voulait pas dire à propos de quoi. Mon chum est retourné le coucher dans son lit un coup qu'il a été rassuré et il a dit à Papa que c'était à cause de Lotso dans Toy Story.

Il s'est ensuite endormi et tout a été beau pour le reste de la nuit. Je me suis levée pendant la nuit et je suis allé voir s'il était encore chaud mais il était "normal". Fiou!

Ce matin, il a dit qu'il avait mal à la tête quand on était à l'épicerie. Sûrement de la fatigue ou qu'il combat qqchose. Donc, après la virée à l'épicerie (et je suis allée à la pharmacie acheter de l'Advil en sirop, des suppos pour le rhume/grippe/bronchite --> j'en prends quand je file pas et ça fait des miracles alors... et de l'alcool à friction pcq j'en avais pas pour nettoyer mon bout de thermomètre après!), on a lunché et ça a été "go en haut et mettez vos pyjamas à pattes". Ils ne comprenaient pas trop pourquoi on les faisait mettre en pyjama et on leur a expliqué qu'on voulait qu'ils prennent ça mollo pour la journée. On leur a loué un film (the missing lynx) et ils ont regardé ça confortablement installés sur le sofa.

Là, ils jouent avec leur nouveaux LEGO reçus hier (de Toy Story), Papa est parti à la biblio et faire des commissions. Et moi, je vais continuer mon petit ménage et préparer le souper tantôt.

Quoi apporter en voyage?

Comme je l'ai mentionné dans un message sur un blog de parents qui sont en attente d'adoption, y'a beaucoup de choses inutiles que des parents apportent avec eux en Colombie.

Dans notre cas, il était clair qu'on ne s'encombrait pas de valises inutilement. Donc, on a apporté chacun une grosse valise avec nos vêtements et une plus petite contenant les vêtements des enfants et quelques jouets.

Pour les vêtements des enfants, j'ai été chanceuse car tout ce que j'ai apporté leur faisait. Faut dire que je n'avais pas acheté de vêtements trop grands car selon leur poids et taille, ça m'avait donné une bonne idée de la grandeur. Pour Andrés, j'avais acheté du 3 ans et pour Alex, du 4 ans. Bref, je suis allée avec une taille plus petite que leur âge. J'avais apporté des chandails, des vestes en coton ouaté et polar, des bas et 1 paire de pantalons chacun. Je n'avais pas apporté de sous-vêtements car je ne savais vraiment pas ce qui allait leur faire. J'ai bien fait car ils portent tous les 2 la taille 4 ans et si j'avais acheté plus petit pour Andrés, j'aurais dépensé pour rien. Vous êtes mieux d'attendre d'être sur place pour acheter ces essentiels. Nous, on a décidé d'aller au Exito quelques jours après notre réunion afin de faire ces achats. Il y a aussi Falabella (celui au Santa Fé est bcp plus gros que celui du Unicentro, donc plus de choix!) qui a des vêtements abordables pour les enfants, même que je préférais ça à Exito. Surtout pour les garçons car on s'est vite rendus compte que là-bas, les filles, ce sont vraiment des princesses et y'a beaucoup plus de choix pour les vêtements et les jouets que pour les garçons.

Sur place, avant notre départ, on a acheté une grosse valise pour mettre toutes les choses des garçons et on a gardé la plus petite pour mettre des souvenirs et choses d'extras qui n'entraient pas dans nos valises. Comme on a droit à 2 valises par personne, c'était parfait.

Dans la liste de choses que l'Agence nous suggérait d'apporter, y'a bcp de choses "inutiles" comme les produits d'hygiène et tout le kit (shampoo, savon, etc).

Bon, nous, on a apporté des échantillons (j'en reçois souvent par la poste et par le site de Procter and Gamble et autres endroits) de shampoo, gel douche, déodorant, etc.

Les seules choses que vous devriez apporter qui sont utiles: des débarbouillettes (c'est pas qqchose de facile à trouver et quand on en trouve, elles sont assez dispendieuses), des tampons (c'est carrément pas achetable à Bogota, vous regarderez les prix, vous allez voir! Et la plupart son parfumés...), des brosses à dents (au cas où vous seriez malades pendant le voyage, pour éviter de vous redonner vos microbes!), dentifrice... Crème solaire d'un minimum de 30 SPF pcq le soleil tape vraiment très fort vu qu'on est hauts en altitude! 1ère journée où nous sommes sortis, soit le dimanche matin, j'ai carrément brûlé dans le cou car je suis sortie sans protection et même s'il ne faisait pas très chaud, le soleil était brûlant! Et c'est pas achetable à Bogota, c'est très cher!

Rendus là-bas, je me suis acheté une bouteille de shampoo et une de revitalisant et il m'en restait après notre séjour. Même chose pour le gel-douche, des serviettes sanitaires (c'était pas trop cher)... Comme on sait qu'on reste là plusieurs semaines, aussi bien laisser les gros formats à la maison et en acheter sur place.

À notre départ, on a laissé bcp de choses pour les dames qui s'occupaient de nous car pour elles, c'était des produits très dispendieux.

Pour les vêtements, nous, on a apporté des jeans (on portait ça presque tous les jours!), des souliers confos, des tshirts, des chandails plus épais à manches longues, des bobettes, des bas (j'ai mis des bas seulement lors des rencontres "formelles" le reste du temps, j'étais pieds nus dans mes chaussures ou carrément en sandales propres!). Il ne faisait jamais assez chaud pour être habillés en "été" mais j'avais apporté 2 paires de pantalons capris et je les ai portés quelques fois car à 20°, quand le soleil plombe, il fait très chaud.

Au Las Palmas, où nous habitions, nous avions accès à une laveuse et sécheuse donc c'était très pratique pour ne pas avoir à apporter pleins de vêtements pour rien. On lavait aux 3 jours environ et même si on portait presque toujours les mêmes vêtements, on s'en foutait pas mal, rendus qu'ils étaient propres! ;)

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter par courriel au pingouin04@gmail.com

Les noms

Évidemment, qui dit adoption, dit changement de nom(s).

Les garçons ne portent plus leurs "anciens noms de famille". Non, ce n'est plus le cas depuis le jugement.

Ils sont appellés Alexander B-G et Andrés B-G. Le B représentant le nom de famille du père et le G, celui de la mère.

Ici, on est habitués lors de noms de famille composés que ce soit celui de la mère en premier et ensuite, on termine avec celui du père. Mais en Colombie, c'est l'inverse.

Donc, on a dû faire un choix en remplissant les documents pour l'État Civil car on doit faire émettre des certificats de naissance au Québec.

On a décidé de poursuivre la tradition colombienne et leur donner nos 2 noms de famille. Même si ça va être long à écrire et tout le tralala. Pour mon chum, c'était important qu'ils portent les 2 noms pour "honorer" la famille. Comme 2è prénoms, on a décidé de leur donner leur 1er prénom colombien donc pour Alexander, il aura comme 2è prénom Jhon et pour Andrés, il aura Giovanni. On trouvait ça important de leur garder une partie de leur identité, de leur passé.