YES!!!!!!!!

Demain matin, 10h00, on signe notre jugement!!!

Youppi!!!

On est suuuuuuuuuuuuper contents, on s'attendait tellement à ce que ça arrive la semaine prochaine... :)

Ensuite, on devra faire faire les nouveaux certificats de naissance, les passeports Colombiens et obtenir les visas canadiens pis après, on part chez-nous!

J'ai hâte en maudit pcq je me tousse les poumons depuis 3 semaines, je suis super fatiguée pcq je ne dors pas bien... Bref, vivement de voir la neige dans notre cour! :)

4 semaines

Eh oui, ça fait 4 semaines que nous avons élu domicile à Bogota...

Est-ce qu'il reste 4 semaines avant notre retour au Québec? On souhaite que non mais on est réalistes au fait qu'on ne partira sûrement pas avant le 23 décembre, tel que prévu....

On aimerait arriver une semaine avant pour avoir le temps de faire une épicerie, acheter une couple de choses pour les enfants mais bon, on arrivera quand on arrivera!

On espère avoir des nouvelles du juge cette semaine... On ne se fait pas d'idées par contre!!!

Noël...

Ouin, Noël approche à grands pas...

On voit le décompte des jours avant Noël et on se demande si on sera chez-nous ou si on sera encore en Colombie...

Les Européens commencent à quitter l'hôtel pour retourner chez-eux. Sont chanceux, ils ne restent pas très longtemps ici comparé à nous-autres, du Québec...

On espère que quelqu'un, en quelque part, va se dépêcher à finir les dossiers afin qu'on puisse embarquer dans l'avion le 23 décembre à 23h50... Sinon, on aimerait bien avoir le bonheur de changer nos billets de date et même si on doit payer $800 de frais, on s'en fout! Ça n'a pas de prix, rentrer à la maison!

Papa Noël

Eh oui, comme vous le voyez sur les photos, nous sommes allés voir Papa Noël hier à la Hacienda Santa Barbara. Les garçons étaient tellement contents de le voir en vrai!!! Quand ils l'ont vu, ils ont dit: "Papa Noël du Canada!!!" Ben oui, on leur a dit que Papa Noël vit au Canada et qu'il viendrait nous visiter le soir de Noël et laisser des cadeaux si les enfants étaient pour être sages. On a dit que les enfants de CRAN aussi recevraient des cadeaux car Maman et Papa ont demandé à Papa Noël de ne pas les oublier eux-aussi! ;)

Ensuite, nous sommes allés manger une crème glacée au 4D et les enfants ont vraiment trippé sur ça! :)

Nous sommes revenus à l'hôtel par la suite, et on s'est reposés et joué avec les blocs en attendant le souper.

Alex a eu un :) sur son tableau, comparativement à lundi soir où il avait eu un :(. Andrés a aussi son tableau (même s'il n'en a vraiment pas besoin....) et il a eu un :) aussi.

Donc, tantôt, pour le lunch, on ira manger une pointe de pizza au centre commercial et on ira fouiner dans les magasins en même temps.

Nous avons survécu....

Hier, j'ai mis les photos de notre super weekend mais j'étais trop fatiguée pour écrire mon texte qui allait avec.

Donc, voici comment s'est passé notre weekend au Sheraton de Bogota!

Vendredi matin, on a décidé que nous n'étions pas pour annuler notre weekend car Papa allait mieux. En fait, je pense que Papa avait vraiment besoin de changer d'air pour pouvoir se reposer et aller mieux...

Nous sommes partis en milieu d'après-midi, en taxi, pour se rendre au Sheraton. Après toute une aventure en taxi (vu les nombreuses inondations, on s'est ramassés avec de l'eau aux portes de l'auto!!!), nous sommes arrivés à destination. Un seul mot: WOW! C'était vraiment super chic comme lobby, Papa et moi on se regardait en se disant: "Ouin, on fait durs en jeans, hein!" haha!

On va faire le "check-in". Les garçons regardent partout, sont impressionnés! Je vois un valet arriver près de nous avec un cabaret, je chuchotte à Papa: "Euh, c'tu pour nous autres ça???" Eh oui, il est arrivé avec 4 verres contenant un super bon jus de fruits frais. Les garçons ont aussi eu leur verre, ils trippaient! On buvait ça pendant que Papa signait les nombreux papiers....

Ensuite, le valet est venu nous porter notre valise et sac à dos à la chambre. Les gars se demandaient ce qui se passait, pourquoi il touchait à nos affaires lui!!! ;) On prend l'ascenseur, c'était impressionnant pour eux surtout que l'ascenseur était vitré et il faisait face à l'extérieur...

On arrive à notre chambre. Wow, une belle chambre avec 2 beaux lits Queen. On avait demandé un King et un sofa-lit mais on a eu 2 lits à la place. Bah, tant pis! On a défait la valise, placé nos choses dans la commode et on a regardé un peu la télé. Ensuite, Papa a proposé qu'on fasse venir notre souper à la chambre! On a commandé 3 assiettes de burgers et avoir sû, on aurait seulement commandé une assiette pour les enfants pcq c'était immense! C'était super bon, ça goûtait la viande cuite sur le bbq, bref, pas de la scrap comme au McDo! ;)

Alex et Andrés se demandaient donc pourquoi le serveur plaçait des assiettes et ustensiles sur leur table. Ils ne comprenaient pas qu'on soupait dans la chambre. Pour eux, c'était une nouvelle expérience et ils ont adoré. On les a assit devant la fenêtre de la chambre et ils regardaient dehors pendant qu'ils mangeaient. C'était vraiment cute de les voir réagir! :)

Après souper, ça a été bain, pyjama, tv et dodo. On les a couchés dans le même lit mais après 1h, j'ai enlevé la grosse douillette, je l'ai pliée en 4 et j'ai pris Alexander et je l'ai couché par terre. Il dort toujours tout évaché dans son lit à l'hôtel et comme il dormait dans le même lit qu'Andrés, ben Andrés n'arrivait pas à dormir pcq il mangeait des coups de pieds de son frère. Il dort tellement dur lui, ça n'a pas de sens. Je l'ai levé du lit, placé sur la douillette au pied du lit, par terre, et il ne s'est jamais réveillé.... ;)

Samedi matin, on est allé déjeuner au resto de l'hôtel. C'était leur première fois dans un vrai restaurant (outre que la fois du McDo mais je ne qualifie pas ça de resto...). Ils ont fait ça comme des pros, n'ont pas "niaisé" à table, ont mangé comme des grands, pas de dégâts, bref, on était très contents. C'était comique de voir Alex, car ici, à l'hôtel où nous habitons, après chaque repas, il se lève et va porter les assiettes vides sur un genre de buffet. Alors, au restaurant, on a dû lui expliquer qu'il n'avait pas à faire ça, que le serveur le ferait, que c'était son "travail". Il a trouvé ça bizarre!

Après, nous sommes retournés à la chambre et on a regardé un peu la télé pour digérer un peu. Après, ça a été opération maillot de bain et go go go à la piscine! Alex ADORE se baigner, il est un vrai poisson dans l'eau! Il est très à l'aise, se met la tête dans l'eau, n'a pas peur, bref, on pense sérieusement à l'inscrire à des cours de natation où nous habitons à notre retour. Si ça lui tente, bien sûr! On lui en a parlé et ça lui tentait mais bon, reste à voir si rendus chez-nous, ça sera la même chanson! ;) Il nous a dit qu'il était déjà allé à la piscine quand il était à CRAN et ça paraîssait. OK, il avait des flottes aux bras mais je pense que s'il prend des cours, ça ne sera pas long qu'il va nager tout seul.

Andrés lui, ouf. On pense que c'était sa première fois dans une piscine. Il avait peur mais on a réussi à le faire se baigner et lui faire aimer ça. Il ne veut pas flotter tout seul dans la piscine mais je pense qu'à force d'y aller, ça va venir qu'il va aimer ça. On lui a montré comment bouger ses jambes et on le mettait sur notre dos et on faisait le cheval, il trouvait ça vraiment l'fun. :)

Après la baignade, on a lunché à la chambre. Ça coûtait vraiment pas cher pour avoir un bon repas! On a mangé un bon sandwich sur pain baguette, c'était vraiment bon. Après le lunch, on est retournés se baigner. Pour souper, Papa est allé au McDo et nous a ramené à souper. Après, on est retournés à la piscine et ensuite, ça a été douche, pyjama, un peu de télé et dodo.

Dimanche matin, on s'est levés, on est allé déjeuner et ensuite, piscine. Ça a été notre dernière visite à la piscine pour ce weekend. Après, on a prit nos douches, on a ramassé nos choses, on est allés luncher et départ pour revenir à notre hôtel. Ça ne nous tentait pas tellement mais bon, on peut pas vivre au Sheraton, c'est assez dispendieux! :)

On a été très impressionnés par nos 2 amours ce weekend. Ils ont été super et on se dit que nous serons chanceux d'avoir des enfants qui aiment voyager et vivre à l'hôtel!!!! Ils semblent ne pas avoir de difficultés à s'adapter au changement, ce qui est super dans notre cas. ;)

Alexander a eu des beaux :) sur son tableau de motivation. Depuis la mise en place du tableau, on a pas eu un :(. On est vraiment contents et on lui dit très souvent. Je pense que ça fonctionne et il comprend qu'il doit bien agir pour qu'on soient contents de lui. En tout cas, on va continuer tout ça jusqu'à notre retour à la maison et après, on verra. Mais bon, c'est une formule gagnante jusqu'à présent et si ça peut nous aider à développer de bons liens tous ensembles, pourquoi pas! Ça coûte pas une cenne et on trouve qu'il est plus épanouit depuis l'application du tableau.

Papa va beaucoup mieux. Il n'a pas été malade du weekend et a prit son premier vrai repas hier soir et ça s'est bien passé. On croise les doigts pour que ça continue dans la même veine! De mon côté, la sinusite semble terminée sauf que je tousse encore beaucoup. J'ai de grosses quintes de toux et je me demande sérieusement si ce ne serait pas à cause de la pollution et du pollen ici. C'est très pollué dehors, c'est fou comme y'a du smog... Heureusement, j'ai mes pompes pour m'aider et j'espère que ça va cesser prochainement pour me sentir mieux et avoir plus de souffle!

Nous n'avons toujours pas eu de nouvelles de notre jugement. On ne s'attend pas à en avoir cette semaine mais on espère en avoir la semaine prochaine... On doit rester patients mais on voit que Noël est dans quelques semaines et on espère vraiment quitter avant Noël ou revenir le 24 comme les billets que nous avons achetés.... On croise les doigts!!!

D'autres nouvelles...

Hier matin, ça n'allait pas pantoutte pour Papa. Papa a alors téléphoné son médecin personnel au Canada. Vive le système de santé dont Papa bénéficie!!! Elle lui a dit de stopper les antibios donnés ici, que ce n'était pas assez bon pour ce qu'il a. Heureusement, on avait fait provision de Cipro avant notre départ alors il a pû commencer le Cipro. Hier soir, il allait passablement bien mais il avait des douleurs au coude et cage thoracique.

Tôt ce matin, il a prit un tylenol et après son déjeuner (bouillon de poulet, eurkkkk!), il a vomit. C'est sûrement le tylenol qui était trop dur pour son estomac et qui a fait que ça a sorti. J'étais là, à lui flatter le dos, pendant que tout sortait. Je sais pas comment j'ai fait pcq habituellement, voir qqn qui vomit, ça me fait vomir instantanément. lol

Tantôt, on part direction Sheraton de Bogota (voir ici) jusqu'à dimanche. On a besoin de sortir de la pension où nous sommes, y'a tellement de bruit, de monde, bref, on peut pas vraiment se reposer. Et comme on ne voulait pas aller sur le bord de la mer, surtout que nous sommes déjà malades, aussi bien prendre un petit séjour à l'hotel pour décompresser et reprendre des forces. Il y a une grosse piscine alors les enfants sont fous raides de savoir qu'on va aller à la "piscina"! :) Maman enligne déjà le spa sur le site web... ;)

On redonne des nouvelles à notre retour (et des photos aussi!). Envoyez-nous des bonnes ondes pour que Papa se rétablisse rapidement et qu'il soit en forme le plus vite possible...

De nos nouvelles...

Je n'ai pas écris hier pour la simple et bonne raison que c'était vraiment pas le temps...

Papa a été très malade. On a dû faire venir le médecin à l'hôtel pcq ça n'allait vraiment pas bien.

Depuis samedi, après souper, il ne filait pas. Il a eu une bonne diarrhée samedi soir. Dimanche, comme Alex nous avait pété une coche, je suis allée seule (voir autre message) au marché aux puces. Papa avait vomi et eu encore la diarrhée pendant mon absence.

Lundi, il filait pas même si nous sommes allés au centre commercial. Revenus ici, il a encore fait un tour (et plusieurs même!) aux toilettes.

Dans la nuit de lundi à mardi, soit à 01h30, il a été malade comme un chien. Il a vomit, grosse diarrhée, fièvre... Bref, il filait pas pantoutte. On a donc convenu d'appeller le médecin le mardi matin.

Hier matin, je viens voir Sara (réceptionniste de l'hôtel) et je lui conte tout ça. Elle appelle la doc et elle est venue vers 13h.

Papa faisait bcp de fièvre (genre 43!!!), il était hyper déshydraté. Il a une infection des intestins. Il a eu une injection pour diminuer les vomissements et rétablir son estomac, des antibios pour 7 jours et du Pedialyte pour le réhydrater.

Il a dû dormir dans une autre chambre (la 3 pour ceux qui connaissent l'endroit où nous sommes!) afin de l'isoler pour ne pas qu'il nous contamine. C'est surtout pour ne pas que nous partagions la même salle de bain... De mon côté, ça va super bien, je suis déjà sur des antibios donc ça devrait me protéger contre ça.

On ne sait pas ce qui a causé ça. C'est possible que ce soit un virus qu'il ait attrapé et qui est resté dormant pendant tout ce temps. Ou, ce que je pense, il aurait pogné ça quand Alex avait ses épidodes de diarrhées, Papa s'en occupait pour s'assurer que les selles étaient OK et pour l'essuyer proprement. Ça se pourrait fort bien que ça soit ça...

Auj, Papa va vraiment mieux. Il a mangé des céréales pour déjeuner (sans lait), une soupe ce midi et un morceau de pain baguette. Il a vraiment l'air mieux pcq hier, il faisait vraiment dur!

On est contents que ça se replace pcq si ça n'avait pas été le cas, y'aurait fallu l'hopitaliser pour le réhydrater et le remettre sur le piton.

En passant, le tableau de motivation semble fonctionner... Hier et avant-hier, Alexander a eu un beau :) sur son tableau. Papa et Maman sont trèèèèèèèèèèèèès contents et on trouve qu'il a eu un beau changement dans son comportement jusqu'à présent. On ne lâche pas, si c'est ce qu'il fallait pour que ça se replace, c'est super! ;)

Une belle journée?

À date, OUI! Pas de crises, rien. Hmmmm, pas normal ça!

Hier, je suis finalement allée au marché aux puces mais seule avec Mélanie, Daniel et Maria-Fernanda. Quand je suis partie, M. Alexander était en crise... Et ça a continué et il a vraiment pas été gentil.

À mon retour, Maman s'est assise avec lui dans le petit salon près de notre chambre et on a discuté... Merci à Google translate pcq y'a des affaires que je voulais qu'il comprenne bien mais je savais pas comment l'exprimer. Il avait les larmes aux yeux et filait doux en tabarouette pendant que je lui faisais écouter la madame qui parlait espagnol...

Maman lui a fait un mini-tableau de motivation. Un :) lui donne droit à un privilège, genre aller au parc, manger un dessert, dodo 15 minutes plus tard, des choses du genre. Un :( = pas de tv, pas de coloriage, bref, ça n'a pas été une belle journée.

On lui a rappellé son tableau depuis hier soir et à date, ça marche. On verra si ça va tougher...

Nous sommes allés au centre commercial Santa Fé aujourd'hui et ça s'est bien passé. On est allés faire un tour au Falabella, ça faisait une couple de fois qu'on passait devant mais toutes les fois, les garçons étaient fatigués alors on y allait pas. Mais auj, comme c'était au début de notre tournée, on est allés. OMG! Le stock qu'ils ont! Pis c'est vraiment pas cher, comparé aux vêtements qu'on a regardés au Exito! On a acheté des jeans pour Alex, ils étaient 19.900 pesos, soit environ $10-$11... Et ils sont vraiment beaux... On a aussi acheté des pantalons genre jogging (mais pas de joggings lettes là, franchement!), ils étaient 2 paires pour environ $15. Des t-shirts à $5. Bref, ça avait ben de l'allure!

On leur a aussi acheté une genre de Barbie (lol) mais de Max Steel. Ils trippent tellement sur cette émission... C'était $10 chaque alors ce soir, si on continue d'avoir une bonne journée, ils pourront jouer avec.

Là, ils regardent Diego avec Papa et moi, j'attends que mon séchage finisse pour aller chercher tout ça et plier.

hier et aujourd'hui...

Hier, nous avons eu un bel avant-midi qui s'est gâché avec un pétage de coche en règle d'Alexander. Le pire c'est que c'est toujours pour une niaiserie.

On était allés à l'épicerie tout près de l'hotel et on a acheté un sac de biscuits de Noël pour donner aux madames qui s'occupent de nous ici (cuisinière, celles qui font le ménage). Bref, on avait convenu que ce serait les 2 garçons qui iraient porter le sac ENSEMBLE.

Quand ça a été le temps de le faire, Andrés est venu prendre son bord de sac et je dis à Alexander de prendre l'autre côté. Mais il a décidé qu'il voulait prendre le sac au complet et ne pas en laisser un bout à son frère. On lui a dit que non, il devait y aller avec Andrés pis il s'est mit à bouder.

Là, on lui a dit d'aller avec son frère et il a commencé à bougonner. Comme nous devions aller au parc en face de l'hotel par la suite et manger une pomme, on lui a dit que la sortie serait annulée s'il continuait à faire la baboune. Et le pétage de coche a commencé.

Ça a duré une grosse demie-heure de crise, de hurlage, de braillage, de silage... Bref, une demie-heure qu'on aurait aimé le shipper dans une enveloppe pour quelques heures. haha!

Finalement, il a reprit ses esprits (après avoir grafigné et mordu.. Ça, c'est tellement inacceptable là!!!) et comme punition, il n'a pas eu droit de regarder la tv de la journée et soirée.

En après-midi, c'était super tranquille ici alors on a fait de la plasticine et on a joué avec les blocs. On a quand même eu une belle journée quand même...

La nuit passée, je n'ai dormi qu'environ 1 hre. Je toussais tellement, je ne me sentais vraiment pas bien. J'ai commencé des antibios pcq j'ai une grosse sinusite et si je ne traite pas, je sais que ça va finir en bronchite comme toutes les fois que j'en ai une... :(

On devait aller au marché aux puces ce matin mais on va abandonner l'idée. Papa a mal au coeur depuis ce matin, il file pas super non plus... C'est plate de pas filer pcq les garçons filent bien eux, ils veulent jouer avec nous!

On va se reposer pareil auj et prendre du mieux!

Repos pour Maman!

Maman est toujours malade. La nuit passée, je l'ai passée à me moucher, à renifler, à tousser, bref, à ne pas dormir. En tout cas, nos 2 pingouins dorment vraiment dur pcq ni un ni l'autre ne s'est réveillé! :)

En fin d'avant-midi, Papa est parti avec les 2 garçons ainsi que Mélanie, Daniel et Maria Fernanda (la blonde de nos fils... ouf!!! lol) au centre commercial pour passer le temps et y luncher. Je devais me joindre à eux mais comme je ne file pas vraiment, Papa est parti seul. J'ai demandé à Alexander d'être trèèèèès gentil avec Papa et que je ne voulais pas que Papa revienne plus tard en me disant qu'Alexander avait fait des crises... Je me croise les doigts pour que ça se passe bien!!! Papa en profite pour passer du temps avec ses fils et Maman pour prendre des décongestionnants et se reposer en regarder la tv et en niaisant sur le web. ;)

Je finis de regarder un épisode de "Friends" et ensuite, ce sera sieste en espérant dormir un peu!

Ouais...

Notre Alexander a tout un caractère. Il nous a pété des crises d'enfer dernièrement.... :( Des crises avec des coups de pieds, de poings envers Papa, une crise avec des ongles qui m'entrent dans la peau... :(

Monsieur n'aime pas se faire dire NON. Ou se faire enlever qqchose qu'il ne doit pas avoir (comme la télécommande de la tv)... Ça donne lieu à des crises de fou, on capotait pas mal.

On sait qu'il a un gros passé, qu'il a eu à s'occuper très jeune de son petit frère, d'en être responsable. Mais il doit comprendre qu'ici, dans sa nouvelle vie, ce sont nous les parents et non lui le boss.

Hier, Marianne de CRAN est venue nous donner des trucs et de l'aide. Juste avant qu'elle arrive, il avait pété sa coche mais juste du boudage... Au moins... Mais il a eu peur pcq il pensait qu'elle était ici pour le ramener à CRAN. ;) Elle lui a parlé, lui a dit qu'il n'avait pas bien agit envers nous et qu'il devait s'excuser. Il ne l'a pas vraiment fait mais est venu nous donner un câlin, ce qui faisait amplement la job. ;)

On va travailler fort sur tout ça pcq on ne peut pas accepter de tels comportements de sa part, soit de l'agressivité ou de la violence envers nous. Pcq un jour, il sera à l'école et il trouvera un garçon plus fort que lui et il en mangera toute une!

Mais Marianne nous a donné de bons trucs et nous a dit qu'on doit être très fermes avec lui, lui fait comprendre que nous ne sommes vraiments pas contents de lui quand il agit comme ça et qu'il doit toujours s'excuser.

On verra comment ça ira...

Sur une autre note, je suis malade depuis hier. Ça a commencé avec un petit mal de gorge mais toute la nuit, je ne filais pas. Amygdales en feu, je crachais des mottons dégueux, j'ai fait de la fièvre, mal de tête, bref, l'enfer.

Ce matin, Papa s'est occupé des enfants, leur a fait prendre une douche, habillés, sont allés déjeuner les 3 gars ensemble et ils ont joué dehors et sont en train de jouer au babyfoot pour passer le temps. Maman n'a pas vraiment la tête à jouer aujourd'hui, elle va prendre ça mollo pour se remettre sur pieds au plus vite...

Hmmm...

Hier soir, Alexander était couché et il se lamentait. On pensait qu'il faisait un cauchemar mais non, il avait mal au ventre. Go à la salle de bain avec Papa pour aller faire "popo" (caca en bon québécois). Verdict: Gaz et diarrhée. :( Il filait pas mais après, ça a bien été et il s'est endormi tout de suite.

Pendant la nuit, c'est Maman qui s'est levée avec des crampes, brûlements d'estomac et reflux gastrique. Le gros kit, quoi! Maman à la toilette, popo juteux elle aussi... Eurk!

Retour au dodo, je me suis levée 3 fois pour aller à la salle de bain... Mettons que j'avais hâte que ça se passe! J'y suis retournée encore aujourd'hui (2 fois) et ce soir, ça va mieux. J'ai évité les légumes aujourd'hui pour pas faire exprès non plus.

Ce matin, Alexander a bien déjeuné, il a mangé des "arrepas" qui sont des genres de crêpes avec du sirop de poteau Aunt Jemima. Il a super bien déjeuné, il filait très bien. On est allé faire un tour à l'épicerie, ça a encore super bien été.

Quand ça a été le tour de luncher, oh là, ça s'est corsé. Il nous dit qu'il a mal au ventre, "popo", qu'il veut pas manger, etc. Je lui avait préparé une belle assiette, toute équilibrée, avec un verre d'eau et il a rien voulu savoir. La baboune à la table, il voulait juste retourner dans notre chambre. On lui a dit que c'était ok, demandé si il avait envie de "popo" et il a dit oui. Papa est parti avec et il a eu la diarrhée et des gros gaz.

Tout l'après-midi, il filait bien, il a joué, colorié, fait une activité seul avec Papa pendant que Maman essayait de faire une sieste avec Andrés (qui lui, dormait, le chanceux!). On est allé prendre une marche, acheter des Tums à Maman à la pharmacie, été à un gros magasin d'artisanat... On avait apporté la poussette mais il n'a pas voulu s'asseoir alors son frère a eu les fesses bien assises dedans pour se promener. ;)

Pour souper, il ne voulait pas manger. SAUF QUE, on a usé d'astuces. Maman a préparé une assiette et il a soupé seul, avec Papa, au petit salon à côté de notre chambre. Comme il était seul avec Papa, ça s'est mieux passé. Il a mangé un peu de pain de viande, du riz et un jus de fruits. On était très contents car il n'avait pas mangé depuis le matin (sauf un morceau de baguette de pain en après-midi).

On pense qu'Alexander a de la misère à gérer les repas, on dirait qu'il anticipe ça et que ça le stresse. On ne sait pas si c'est à cause de tout le monde autour, si c'est pcq sa routine est perturbée, si c'est à cause du stress dû à un petit garçon ici... Ça n'aide pas tout ça.

Et on s'entend qu'un enfant de 5 ans, ça comprend pas mal de choses. Il a du vécu notre petit bonhomme, il n'a pas eu une vie facile jusqu'à présent... C'est pas facile tout ça pour lui et on lui impose tout ça en peu de temps.

J'ai communiqué avec Maria Cristina tantôt et elle m'a dit qu'elle va en parler au médecin et qu'elle va essayer de venir nous voir la semaine prochaine. Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter et de s'assurer de bien lui donner de l'eau (ce qu'on fait déjà et on lui dit souvent de boire pour pas qu'il se déshydrate).

Mais c'est plate pareil car Andrés lui, tout va bien. Il est tellement drôle et hyper affectueux. Je sens qu'il va être un ti-gars à maman lui... Alex, il est plus proche de son Papa et c'est bien correct comme ça. Ils doivent apprendre à nous faire confiance et je crois vraiment qu'on est sur la bonne voie... :)

Notre grande rencontre...

Bonjour tout le monde!

Nous voulons vous remercier pour tous les bons mots et commentaires, ça nous a fait chaud au coeur de savoir que vous pensiez à nous hier. :)

Je prends quelques minutes pendant que Papa et les Pingouins sont évachés sur le lit en train de regarder Discovery Kids ensemble. :)

Hier matin, nous nous sommes levés tôt et on avait pas d'eau chaude pour prendre nos douches! Donc, Papa s'est rasé à l'eau froide, débarbouillé vite fait et Maman a lavé ses cheveux à l'eau glaciale!!! Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!

Flor est venue nous chercher et nous sommes partis en taxi vers CRAN. Le chauffeur avait aucune idée du chemin à prendre et évidemment, il conduisait mal... haha! Je n'étais pas nerveuse, Papa non plus, juste très excités de pouvoir enfin rencontrer les 2 garçons dont nous avions la photo depuis le 14 juillet dernier!

Nous sommes finalement arrivés en haut de la montagne, à CRAN. Ouffffffffffffffffffff, l'émotion a commencé à m'envahir pas mal! Nous sommes arrivés en bas de la longue descente d'escaliers et avons rencontré Maryanne et Maria Cristina. Toutes les fois que Maria Cristina m'a prise dans ses bras, je n'étais pas capable de ne pas pleurer. Elle est super fine ainsi que tout le staff, ce sont vraiment des anges descendus du ciel.

Nous sommes allés dans le fameux petit salon avec le sofa bleu et ensuite, nous sommes allés signer des documents et nous sommes retournés nous asseoir. Et là, Maria Cristina est venue nous dire que les garçons étaient en train de mettre leurs vêtements que nous leur avions donné la veille et qu'ils s'en viendraient après. Les garçons sont arrivés et immédiatement, Alexander s'est jeté dans les bras de Papa et Andrés s'est lancé dans les bras de Maman. Évidemment, Maman braillait à sanglots, j'avais de la misère à prendre mon souffle et je le serrais tellement fort!!! :) Papa faisait de même avec Alexander, même si pendant ce moment, on dirait que je n'avais connaissance de rien de ce qui se passait autour de moi... :)

Ensuite, nous leur avons remit les cadeaux que nous avions apportés. Ils étaient super contents et ça les a dégênés. En fait, ils étaient quand même pas si pire que ça mais bon, c'est normal hein! Ils trippaient quand ils ont vu leur pyjama de Batman et Superman. :) On a fait un bon choix!!!

Quelques minutes plus tard, Maryanne est venue nous voir pour demander si tout était OK et si on était prêts à partir. On a dit que oui. Elle a expliqué aux garçons qu'ils devaient partir avec Papa et Maman en taxi et aller à l'hotel avec nous. Elle leur a demandé s'ils étaient OK avec ça, s'ils étaient prêts à partir. Ils ont dit que oui et nous sommes partis.

Une ballade en taxi, les garçons étaient carrément brûlés, Alexander s'est endormi sur Papa et Andrés, sur Maman.

Nous sommes arrivés à l'hotel, leur avons montré la chambre, ils ont même choisi leur petit lit. Ils ont joué avec ce qu'on leur avait donné (des autocollants, des livres, toutous, etc). Plus tard, on a commencé à regarder le film "Cars" (les bagnoles) et ils se sont endormis.

Nous avons dû les réveiller vers 17h15 pcq le souper était pour être prêt vers 18h00. Andrés, ça a super bien été. Il s'est bien réveillé, a prit ses jouets et a joué. Alexander, OUF! Bougon comme sa mère quand elle se réveillait après la sieste d'après-midi. La grosse baboune, les sourcils froncés, pas parlable, boudeur.... haha Fallait pas que je ris mais je me voyais tellement pcq je me rappelle comment j'étais moi aussi. ;)

Nous avons soupé, joué un peu, mit les pyjamas, prit des photos et ça a été l'heure du dodo. On a dit: "Dormir?" et ils ont dit "Si!" Ils sont allés à leur lit et ont défait le lit pour faire dodo et se sont installés sans dire un mot. WOW. :)

Non mais vraiment, c'est incroyable le travail que les gens de CRAN font. Les enfants sont vraiment bien encadrés, ils font leur lit, s'habille seuls, brosse leur dents, prenne leur douche seuls, ils sont vraiment autonomes.

Vous devriez voir comment Alexander est avec son petit frère. Il est hyper protecteur, il s'en occupe tellement bien! On espère vraiment que ça sera toujours comme ça tout le long de leur vie... Ils sont super beaux à voir, on est vraiment aux anges. À date, ça va bien. On sait fort bien que là, on est dans la phase "lune de miel, tout nouveau tout beau", ça va sûrement changer la semaine prochaine mais pour le moment, on établit des limites et règles (sans être trop stricts, on veut quand même pas les brusquer!), mais ils savent que Papa est Papa et Maman est Maman. On leur parle bcp en français et ils répètent! Ils nous disent déjà "Je t'aime Papa et Je t'aime Maman" en français. Ah pis Andrés répète "lentement" et "doucement" pcq Maman le dit souvent. Et surtout: "Attends!" hahahahahaha trop cutes!

Ils ont passé une super bonne nuit, pas de cauchemars, ça a très bien été. On a mit une couche à Andrés pcq on sait que des fois, il s'échappe la nuit. Nos voisins d'en face nous en ont donné pcq on en avait pas. On en a acheté aujourd'hui. Alexander s'est retenu toute la nuit, il dormait tellement dur, et n'a pas fait de dégâts.

Ce matin, nous sommes allés au parc à 30 secondes de l'hotel et sommes allés à l'épicerie. Ça a super bien été, pas de chiâlage, je mettais des choses dans mon panier et Andrés ne touchait pas. Même chose pour Alexander. Bref, ça va bien et on va espérer que ça continue dans la même veine!

Rencontre avec CRAN

Un seul mot: WOW.

Elles étaient 3 (plus la traductrice) et ça a duré une bonne heure. Ça a été vraiment super! On a tout sû sur les garçons, comment ils sont, leur caractère (on a été agréablement surpris!), ce qu'ils aiment manger, leur routine, dossiers médicaux.

Alexander est un garçon très joyeux, il aime beaucoup rire, tranquille, pas un trop sale caractère (boudage à l'occasion, pareil comme sa mère...), et surtout, très près et protecteur de son petit frère. Il l'aide tout le temps et s'en occupe. Ahhhhh!

Andrés est sensiblement comme son grand frère et on a sû que monsieur est le chouchou de ces dames à CRAN. Un futur casanova? ;)

On nous a remit les dossiers médicaux complets ainsi que 2 radiographies.

On a aussi eu un cahier qui parle de chaque enfant et sa routine (hre de levée, dodo, repas, etc).

Et, Maman a craqué quand elle a vu le cahier rempli de bricolages faits par Alexander à l'école... :)

J'avoue, j'ai braillé comme un veau, à gros sanglots un moment donné. Elles nous ont expliqué qu'hier, les enfants ont eu leur fête de départ de l'orphelinat. Ils ont demandé à manger des hot-dogs!!! Je braillais pcq je me disais que pour eux, ils doivent dire adieu à tous leurs amis et nous faire confiance pour nous suivre et venir vivre avec nous. Pauvre petits!!!!!!!!!!!!

Demain matin, 11h00 hre de Bogota, midi hre de Montréal, ce sera la vraie rencontre. La rencontre qui marquera le début de notre nouvelle vie de famille à laquelle j'avais presque fait une croix dessus avec tout ce qui nous était arrivé... Mais là, c'est vraiment vrai, nous allons être parents et aimer inconditionnellement nos 2 amours, Alexander et Andrés.

Papa et Maman vous aiment fort et on se voit demain! xoxoxoxo

Vie à 2

Dernière journée de vie à 2, de vie de couple! Demain, la vie de famille commence et on ne sera plus seuls (sauf quand ils auront quitté la maison et qu'on sera bennnnnnn vieux! haha!). Mais nous sommes très heureux de notre choix de laisser cette petite vie derrière nous et de commencer une toute nouvelle avec nos 2 garçons. :)

On est conscient que ça ne sera pas toujours facile, que nous aurons des obstacles à surmonter mais on fera de notre mieux et de notre possible pour que ça se passe quand même bien. On voit les autres familles ici, comment ça va avec leurs enfants et on se dit que ça semble bien aller pour tout le monde donc c'est moins "épeurant".

C'est vraiment l'fun d'arriver en quelque part et cotoyer des gens qui viennent du même pays que toi, qui parlent la même langue que toi (anglais et français), me semble que c'est moins dépaysant comme ça.

Il y a un couple ici qui a adopté 3 beaux garçons (avec une autre agence) et ils quittent en fin de semaine. Ils s'en sortent super bien, ils ont déjà établi des limites et des règles avec les enfants et je crois que c'est vraiment la clé. Les enfants ont besoin d'encadrement et de savoir qui sont les parents. C'est ce qu'on veut faire aussi quand les enfants seront ici. On ne veut surtout pas en faire des enfants-roi, oh que non! On va mettre des limites, établir des règles et s'assurer que les règles sont bien comprises. Ils n'ont probablement jamais eu de parents qui agissaient de la sorte avec eux car ils étaient pas mal laissés à eux-mêmes. Mais bon, faut pas virer fou non plus, ce sont des enfants et ils doivent vivre une vie d'enfant! :)

Ce matin, Marco doit aller à la banque avec Carlos (celui à qui appartient la pension) pour sortir de l'argent US et des pesos colombiens. Ici, le US est vraiment pour la "business" comme pour nous, on doit payer l'avocat en US et d'autres petites choses. Les pesos sont vraiment la monnaie pour les achats et transactions de tous les jours.

Hier, on a "emprunté" des pesos au couple qui habite dans la chambre à côté de nous car on avait besoin de certaines choses et on avait pas de sous sur nous. On est vraiment contents d'avoir des bons voisins! ;) Ils ont adopté une belle grande fille la semaine dernière alors on devrait faire un bon bout de temps ensemble ici. Ce sont des québécois, qui font aussi affaire avec SDN.

J'attends que Marco termine de se préparer et ensuite, on va aller déjeuner et regarder ce qu'on fera de notre journée. Notre rencontre avec CRAN est à 17h00 alors ça nous donne la journée pour se changer les idées et ne pas trop stresser! ;)

1er jour de Novembre

Eh oui, nous sommes en novembre... :) Le mois tant attendu!!!

Hier soir, nous étions carrément épuisés. Nous avions commencé à regarder un film et à 20h30, on s'endormait tellement!!! On a tout fermé et hop, au dodo!

Aujourd'hui, nous avons prit ça relaxe, très même. Je me suis réveillée vers 06h30 et j'ai somnolé jusqu'à 07h15. On est allé déjeuner (croissants, fromage, jus de mandarines et bon café colombien!), et ensuite, on a prit nos douches. On est allé faire une petite virée au Pomona, qui est une épicerie tout près d'ici (2 minutes à pieds, très pratique pour acheter des snacks si on a un creux entre les repas!). On a acheté un beau bouquet de gerberas pour la cuisinière; elle était super contente et m'a serrée dans ses bras. :)

Nous sommes retournés dans notre chambre et avons été luncher. Au menu, il y avait une super bonne salade avec du thon, une tarte (pas un dessert là) à je ne sais pas trop quoi mais c'était bon, du riz (ça va être écrit souvent ça dans mes messages!!!), des saucisses hot-dog qui avaient l'air à des fleurs (haha!) et un super bon gâteau pour dessert. Il y avait de l'ananas super frais mais comme je semble réagir un peu à ça, je m'abstiens.

Après, Marco a fait une sieste pendant que j'uploadais mes photos et que j'allais sur Facebook. Vers 13h3o, nous sommes allés prendre une marche et on a fait un stop à la pharmacie, Farmatodo. On a acheté quelques petites choses et nous sommes rentrés à la pension. On a fini de regarder notre film d'hier soir et on a regardé un épisode des Simpsons. On a été sur Internet pour passer le temps. Ça ne me tentait pu de sortir, je suis toujours essouflée alors on prend ça mollo un peu!

Demain, nous ne savons pas encore ce que nous ferons mais Marco doit aller à la banque chercher des sous en US pour payer l'avocat ce mercredi. Il va y aller avec le patron de la pension, il est tellement gentil et il parle super bien anglais alors on peut communiquer avec lui.

À 17h00, on aura la visite de CRAN (et d'une interprète) pour venir discuter des garçons et en apprendre plus sur eux. Nous avons très hâte à cette rencontre. Et mercredi, ce sera le jour J!!! :)