Quelques nouvelles...

Nous avons sû (à 95%), le 15 décembre, à quel endroit nous devrions déménager l'an prochain.  Comme rien n'est coulé dans le béton, nous ne pourrons l'annoncer que lorsque nous recevrons le message qui confirmera le tout.  Si ça reste comme c'est, nous aurons de beaux projets à réaliser!

Je semble avoir presque fini mon rhume/sinusite.  Commence à être temps!
Par contre, Andrés a passé presque toute la semaine dernière à la maison (la gardo m'a téléphoné lundi pm pour que je passe le chercher pcq il faisait bcp de fièvre et ne filait pas!).  Vendredi soir, ça a été direction "urgence" car il avait mal à l'oreille.  Il a une grosse otite dans les 2 oreilles alors il est sur les antibios depuis samedi et ce, pour une semaine complète.  Il est retourné à la garderie hier et il va bcp mieux.  Tant mieux!  Alex a commencé à tousser, il doit avoir attrapé un rhume lui aussi...  On espère que tout le monde sera en forme pour aller fêter Noël chez les Abuelas et les Abuelos!

Les cadeaux sont tous achetés et emballés.  Les garçons ont vraiment hâte à Noël (et nous aussi!). Alex a reçu sa lettre de Papa Noël mais Andrés ne l'a pas encore reçue.  Hier, je disais ça à Alex et il m'a dit, en chuchotant: "Si Andrés ne reçoit pas la lettre, tu en écriras une et on fera semblant que ça vient de Papa Noël".  Toujours en train de penser à son petit frère, lui!!!!

Andrés tombe en congé de gardo demain et Alex termine l'école vendredi pm.  J'ai congé vendredi alors je vais faire mon ménage, le lavage, préparer les bagages, faire de la popotte et on sera prêts pour samedi!  :)

Aujourd'hui, c'est la fête de la plus vieille de nos enfants! hihihihi!  C'est la fête de Cannelle; elle a 8 ans aujourd'hui!  :)

Joyeuses Fêtes à tout le monde et soyez prudents sur les routes!

2 semaines avant Noël!

Eh oui, dans 2 semaines, ce sera déjà Noël!  Notre 2è Noël en famille!  :)

Les cadeaux sont déjà tous enveloppés et prêts à être déposés sous le sapin chez Abuela et Abuelo de Maman.  J'en connais 2 qui seront très gâtés encore une fois!  :)

Demain, nous allons poster notre lettre à Papa Noël.  On espère qu'il nous répondra prochainement!

Dans les dernières semaines:

• Les garçons se sont fait garder 2 fois.  Ça a super bien été et ils étaient contents de se faire garder!  Youppi!
• Nous avons donc pu aller à 2 soupers de Noël.  Ça a fait du bien de sortir juste nous 2!
• J'ai attrapé un rhume/sinusite il y a 2 semaines.  Ça traîne encore, je tousse depuis 2 jours.  J'suis pas mal tannée mais bon, ça l'air que retourner travailler amène son lot de microbes!  ;)
• Andrés a eu la visite du Père Noël à la gardo et il a eu un petit livre avec un cd comme cadeau. 
• Alex a son premier spectacle avec sa classe ce jeudi.  Nous irons le voir et je prendrai sûrement des photos!  ;)
• Ce jeudi, mon chum aura une bonne idée de l'endroit qui devrait nous accueillir pour les prochaines années...  J'ai hâte et je n'ai pas hâte...  Pcq l'endroit le plus probable ne m'attire vraiment pas!  :(  En tout cas, on verra bien!!!  C'est à suivre!

La routine

Je n'ai pas grand chose de nouveau à raconter...

Notre petite routine va à merveille.  On est vraiment chanceux que les enfants se soient habitués aussi rapidement.  Alex a eu un peu de misère les premières fois que je travaillais de soir car je n'étais pas là pour le dodo et il n'aimait pas trop ça.  La dernière fois, ça s'est bien passé alors on est sur la bonne voie.  De toute façon, il sait très bien à quel endroit je travaille (pas loin de la maison, même pas 2 minutes en auto!) et j'appelle les garçons le soir avant leur dodo.  Et des fois, quand il fait pas trop froid, ils viennent me voir après souper et on se donne nos bisous derrière le comptoir.  ;)

Ça va toujours bien pour Alex à l'école et même chose pour Andrés à la garderie.  Andrés parle de plus en plus en faisant de belles phrases bien construites.  Y'a quelques petits mots qu'on doit travailler mais on a vu un énorme changement.  Alex parle beaucoup plus qu'il y a quelques mois.  Il est de moins en moins renfermé depuis qu'il fréquente l'école.  C'est vraiment l'fun de les voir changer aussi vite!

Ils se feront garder par une petite gardienne le 25.  Elle est venue les visiter dimanche pm et ça a super bien été.  Je ne suis même pas inquiète et non, je n'appellerai pas à la maison pour savoir si ça va bien.  Je lui fais entièrement confiance et elle saura à quel numéro nous rejoindre si jamais y'a qqchose.  Ses parents habitent pas loin d'ici alors je pars l'esprit en paix.  Nous avons un souper de Noël avec les "employés" de mon chum donc j'ai comme pas le choix d'y assister.  Mettons que ça ne paraîtrait pas bien qu'il se présente seul surtout que tout le monde sait qu'il a une conjointe.  ;)

Dans un mois, nous saurons à quel endroit nous allons déménager à 95%.  J'espère que ce sera à l'endroit qu'on espère mais je ne me fais pas d'idées car je sais fort bien que ça se peut qu'on aboutisse pas là du tout.  Mais bon, je peux rêver quand même!

Notre 3è suivi post-adoption est booké pour le 11 janvier 2012.  Il n'en restera plus qu'un après et nous aurons terminé!!!  :)

Nous attendons toujours de recevoir la citoyenneté des garçons.  On a posté ça en mars 2011.  On attend toujours.  J'ai téléphoné et le dossier est tjrs en traitement.  C'est long!

À part de ça, ça n'a pas rapport avec les pingouins mais une amie à moi a perdu son mari la semaine passée de façon assez tragique et trop rapide...  Je suis vraiment triste pour elle; je ne peux même pas imaginer comment elle doit se sentir en ce moment.  26 ans, c'est vraiment trop jeune pour partir...  Je pense à toi, Nistelle. xoxoxo

Voilà, c'est à peu près tout ce qui se passe dans notre petite vie!  :)

1 an

31 556 926 secondes
525 600 minutes
8 760 heures
365 jours
1 an.

1 an de pur bonheur.
1 an de découvertes.
1 an de progrès.
1 an de premières fois.
1 an de câlins, de bisous.
1 an à se faire dire "je t'aime Maman, je t'aime Papa".
1 an d'amour inconditionnel envers 2 petits pingouins du sud que nous aimons plus que tout au monde.

Merci de nous avoir dit "Merci Papa et Maman pour venir nous chercher en Colombie" ce matin quand on s'est fait un gros câlin dans la cuisine...  :)  On espère que vous serez toujours heureux avec nous et que de belles années nous attendent tous les 4 (6 si on inclut Cannelle et Mousseline!)

Alexander, Andrés, merci de faire partie de nos vies.
xoxoxoxoxoxoxox

Bonne Fête Andrés!!!

Eh oui, mardi le 25 octobre, c'était l'anniversaire de notre petit Andrés! Il a eu 5 ans. :) L'an passé, on était déçus de ne pas être en Colombie pour ses 4 ans car on devait partir vers le 15 octobre. Mais bon, on a eu le bonheur d'être avec pour fêter ses 5 ans! :)

Il a été trèèèès gâté, eu de nombreux beaux cadeaux et il était très content de son beau gâteau de fête. :) On a mangé du St-Hub à la maison, juste nous 4. C'était une petite fête en famille, histoire de souligner le tout. Il a pu jaser un peu avec Abuelo et Abuela de Maman via Skype, c'était vraiment l'fun! Il a aussi jasé avec Tia Nathalie, a même eu droit à une chanson d'anniversaire en espagnol de sa part! :)

Bonne fête mon beau Andrés. On t'aime tellement et tu ensoleilles toujours notre vie! Continue de faire le clown, tu iras loin dans la vie!!! xoxoxoxoxoxo

Un beau weekend!

Samedi matin, nous sommes partis en direction de Québec pour y passer la journée.  Nous sommes allé aux Galeries de la Capitale et les garçons et Papa sont allé dans les manèges.  Andrés a été chanceux car évidemment, il n'était pas assez grand pour faire un des manèges mais la dame l'a laissé y aller quand même vu que Papa était là avec lui.  Il était bien content!  Pendant ce temps, je suis allée magasiner un petit peu.  Ça a fait du bien d'être seule pendant 1 hre!  :)

Dimanche matin, on est allé rejoindre mes parents, mes tantes et mon oncle pour déjeuner au resto.  C'était vraiment l'fun de revoir tout ce beau monde!  :)  Ensuite, on est allé chez mon oncle vu que c'était sur notre chemin pour revenir à la maison (ils ont une maison à Stoneham).

C'était l'fun de passer du temps en famille et surtout, de voir que les garçons s'adaptent rapidement à tout ce qui se passe autour d'eux.  Avant, on aurait pas voulu qu'ils soient avec plein de monde pcq ils n'aimaient vraiment pas ça.  Ils n'étaient pas capable d'être avec plein de gens, beaucoup de bruit, ça les stressaient.  Mais ce weekend, on s'est rendu compte que ça va super bien de ce côté!  :)  Yé!

Hier soir, au retour, ça a été la course.  Faire l'épicerie, souper, ranger tout, le bain, le dodo, faire le lunch d'Andrés pour la gardo, etc.

Ce matin, Andrés est resté avec moi jusqu'à 10h15 pcq il n'avait pas eu une bonne nuit (il a toussé pas mal souvent) alors je suis allée le reconduire plus tard à la gardo.  Ensuite, mon chum est arrivé avec Alex et on est parti chez l'orthodontiste.  Alex a fait ça comme un champion, comme d'habitude!  :)  Il est vraiment mature notre petit bonhomme!  Ça s'est super bien passé, on a eu des nouvelles assez plates mais bon, on s'y en attendait...  Au moins, on ne fera pas enlever ses dents du bas qui sont cassées, il était tellement content!  C'est peut-être pas super esthétique mais l'important c'est qu'il soit bien.  Et de toute façon, si tout va bien, peut-être que l'an prochain, elles seront tombées...  On le souhaite mais ça pas l'air parti pour que ça se fasse rapidement.

En tout cas, c'est l'fun en mautadit quand un ortho te dit que ton garçon a une bonne hygiène dentaire malgré tout et que même s'il a d'énormes retard au niveau de la croissance dentaire, qu'il voit qu'Alex est super bien nourrit.  :)  C'est notre récompense quand on a de beaux commentaires comme ça!  :)

Cet après-midi, je suis seule alors je vais en profiter pour faire mon ménage/ramassage et commencer à préparer mes affaires pour demain: c'est l'anniversaire de notre petit "Boubou" d'amour demain!  Déjà 5 ans!  <3

De nos nouvelles

Un petit message rapido!

Andrés a commencé la gardo la semaine dernière.  Ça s'est super bien passé et, évidemment, les éducatrices sont sous son charme...  ;)  Il semble avoir un petit rhume depuis quelques jours mais il ne fait juste que se moucher.  Hier soir, il avait mal à une oreille mais ce matin, ça allait bien.  Je lui ai donné 2 Tylenols pour enfants hier soir alors j'espère que ce n'est pas une otite qui se prépare...  Il est sensible de l'oreille droite car il a déjà eu une grosse otite quand il était en Colombie et il a eu une perforation et déchirure du tympan...  Heureusement, ça a bien guérit grâce aux bons soins qu'il a eu quand il était à CRAN et il n'a pas eu de séquelles (perte d'audition).

Alex:  Ça va toujours super bien à l'école.  Il a été évalué par l'orthopédagogue de l'école et apparemment qu'elle a trouvé qu'il est très intelligent.  :)  Il n'a aucun retard comparativement aux autres amis et il est très bon en français, autant au niveau de la compréhension que de la parole.  Donc, aucune inquiétude à avoir de ce côté!  Yé!  Elle l'avait aussi évalué lors de son immersion en début d'année et elle a dit qu'il a vraiment évolué.  Autant qu'il restait dans son coin à observer les autres quand il était en maternelle "l'an passé", autant qu'il participe maintenant, lève sa main pour poser des questions, etc.  Bref, nous sommes vraiment contents et c'est l'fun se faire dire de belles choses comme ça!

J'ai recommencé à travailler jeudi passé, le 13, de soir.  Ça a super bien été!  On dirait que je n'étais partie que depuis quelques jours, tout était encore très frais à ma mémoire.  Yé!  :)  Les garçons et Papa sont venus me voir au travail et ils étaient contents de me voir dans mon environnement de travail!  :)   J'ai aussi travaillé vendredi (de jour).  Cette semaine, je travaille demain (mardi) et vendredi, de jour.  Je ne travaillerai jamais les mercredis car Alex n'a pas d'école en pm alors je dois être à la maison pour m'occuper de lui!  :)

J'ai commencé un gros rhume vendredi quand j'étais au travail.  J'ai passé le weekend à ne rien faire (sauf me traîner à aller faire l'épicerie samedi matin, eurk).  Hier, Papa est parti avec les garçons pour le pm; ils sont allé magasiner au centre d'achats et sont allé voir "Les Schtroumphs" au ciné.  Ils étaient bien contents de faire ça avec Papa et apparemment qu'ils ont bcp ri tout le long du film.  :)

Mon chum est revenu pour un bout.  Il devrait repartir quelques jours en novembre mais pas longtemps comme la dernière fois!  ;)

Ce weekend, on devrait aller faire un tour à Québec.  Mes parents seront chez mon oncle alors on va en profiter pour aller les voir!  :)

Automne!

Nous sommes déjà en automne!  Premier automne pour nos 2 pingouins.  Ils trouvent ça beau les feuilles qui changent de couleur, ils trouvent ça frais le matin mais plus chaud en après-midi...  Ils parlent déjà de la neige qui s'en vient... Ouf!  ;)

Alex a commencé l'école à temps plein.  Ça va super bien!  Nous sommes vraiment très contents de lui!  Son professeur nous a écrit un petit mot comme quoi il s'était très bien adapté, était respectueux avec les autres amis, qu'il travaille bien, a prit sa place en classe, s'est fait des amis.  Bref, rien de négatif à dire.  Il prend l'autobus tous les matins, ça se passe bien aussi.  Le mercredi, il va à l'école seulement en avant-midi alors on se fait des après-midis tranquilles à la maison (film, télé, etc) pour lui donner un "break" un peu.  Il est fatigué quand il revient de l'école et dort super bien le soir.  :)

Andrés fréquentera la nouvelle garderie tout près de la maison dès la mi-octobre.  C'est vraiment super car ça prend même pas 30 secondes de marche pour s'y rendre.  On est chanceux!  C'est très beau, vraiment invitant et stimulant pour les enfants.  Il ira à temps plein même si je travaillerai à temps partiel.  Ça va lui faire du bien aussi d'être avec des amis de son âge et faire des activités toute la journée.  J'ai hâte de voir comment ça se passera pour lui mais je ne suis tellement pas inquiète!  Il est allé quelques fois à la halte-répit et il était la "star" de la place...  ;)

Mon chum est venu faire son tour le weekend dernier.  Évidemment, on l'avait caché aux enfants.  Ils ont tellement été surprit samedi matin de le voir dans notre lit!!!  Ça a été un très beau moment!  Malheureusement, ce fût de courte durée, il est reparti le dimanche en fin d'après-midi.  Mais bon, ça coupe son absence en 2!  Plus que 2 semaines avant son retour!  :)

Alexander est maintenant capable de faire du vélo à 2 roues sans les petites roues arrière!  Il est tellement content et fier!  Ça n'a vraiment pas été long pour qu'il soit capable tout seul.  Depuis 2 jours, il est capable de tourner avec son guidon et faire des tours en cercle.  Il tombe de temps en temps mais c'est plus car il va trop vite quand il veut tourner. ;)  Il apprend de ses erreurs et est très orgueilleux.  Il tombe, se relève, rembarque sur le vélo et repart.  Pas de pleurs, quelques fois la baboune pcq ça fait mal mais je suis contente qu'il n'abandonne pas!  Il veut réussir et il va réussir!  Andrés, on lui laisse ses petites roues car il n'est pas assez prêt pour passer aux 2 roues (il est bcp plus petit qu'Alex, plus peureux aussi).  Ce sera l'été prochain qu'on fera une tentative.  Au moins, il prend de l'assurance avec ses petites roues arrière.

Ce weekend, on annonce beau et chaud alors on va passer du temps dehors le plus possible.  Faut en profiter de ces belles journées d'automne!!!

Je suis très heureuse pour nos amis, Annie et Paul, qui ont enfin fait la rencontre de leur belle poulette hier.  Un très beau moment d'émotions vécu à distance....  Merci Facebook de nous permettre de vivre ça avec eux!!! ;)

Rhume...

Mon chum est parti depuis dimanche dernier et depuis jeudi, Andrés a un maudine de rhume...  :(  Il tousse beaucoup mais je contrôle le plus possible avec du sirop (oui oui, je sais, c'est pas recommandé en bas de 6 ans mais la pharmacienne m'a dit que je pouvais en donner et elle m'a donné la bonne posologie vu que je sais le poids de mon fils...), il a prit ça très mollo ce weekend (télé et films tout le weekend, ouf!).

Alex a commencé l'école à temps plein vendredi.  Ça a super bien été et il lunchera au service de garde tous les jours.  Beaucoup plus facile comme ça et surtout, ça lui donne plus de temps pour manger que s'il voyageait pour venir manger à la maison.  Ça fait son affaire alors c'est super comme ça!

Demain, la vraie vie d'écolier va commencer.  Il a très hâte d'aller à l'école pour vrai vrai vrai.  :)

Les enfants ne le savent pas mais Papa Pingouin arrivera en avion vendredi soir pour venir passer le weekend à la maison avec nous.  :)  Ils seront vraiment contents de le voir et ça sera une belle surprise.  On ne voulait pas leur dire au cas que Papa n'aurait pas pû venir.  Mais là, tout semble OK!

Bonne semaine tout le monde!!!!  :)

Septembre... Déjà!

Eh oui, un autre mois qui s'est terminé et un autre qui commence!

Demain, le 3 septembre, ça fera déjà 10 mois que nous sommes une famille!  Wow!!!  :)  Le 1 an s'en vient vite!!!

Alexander a commencé l'école mercredi matin.  Il était vraiment content de prendre l'autobus et aller rencontrer ses nouveaux amis et son professeur.  Cette année, il est dans la classe de M. Pierre.  Ça l'air de faire son affaire!  Pour le moment, il ne fait que des demies-journées car c'est une rentrée progressive pour les cocos de maternelle.  Mais dès vendredi prochain, le 9, il ira pour toute la journée.  Aujourd'hui, il va luncher à l'école et passer l'après-midi au service de garde.  Il va sûrement être fatigué ce soir!

Andrés va commencer à retourner à la halte-garderie bientôt.  Je ne l'ai pas envoyé depuis qu'Alex a terminé le camp de jour pour qu'ils puissent passer le maximum de temps ensemble.  Il commence à faire des phrases complètes, chose qu'il ne faisait pas le mois passé.  On travaille beaucoup pour remplacer le "moi" par le "je" et le "j'ai".  Ce n'est pas toujours facile mais ça s'en vient bien!  :)

De mon côté, je recommence à travailler dans un mois et demi environ.  J'ai vraiment hâte; j'ai besoin de sortir de la maison et jaser avec du monde.  Je me suis rendue compte que je ne suis vraiment pas faite pour être maman à la maison à temps plein.  Travailler à temps partiel sera vraiment parfait car je pourrai combiner les 2.

Mon chum quitte dimanche pour 5 semaines...  OUF!  Je serai donc monoparentale tout ce temps...  Je vais préparer 2 pots dans lesquels je vais mettre des "jelly beans" correspondant au nombre de jours que Papa sera parti.  Chaque jour, les pingouins mangeront un "jelly bean" et ils verront les "jelly beans" descendre dans le pot et comprendront que Papa s'en vient bientôt quand il n'en restera pas beaucoup.  :)  Une petite façon de leur faire comprendre la notion du temps!  :)

Mon papa va mieux.  On a un nom pour sa maladie:  une trombo-encéphalite de Bickerstaff.  Malheureusement, y'a pas de traitement pour ça.  Seul le temps va en venir à bout...  Il est toujours étourdi, a des maux de tête.  Bref, c'est pas super, il ne peut pas conduire ni aller prendre de marches tout seul.  Le temps est long quand tu ne peux pas faire ce que tu veux!!!  Ma maman va se faire opérer prochainement car elle a une autre tumeur à la vessie...  Maudite cigarette, une chance qu'ils ne fument plus depuis presque 10 ans!!!  :(

J'ai une énorme pensée pour une amie qui est prise en Colombie en ce moment.  Ne lâche pas, je pense à vous très souvent (et tu le sais!!).  :)  Et j'ai hâte qu'Annie et Paul partent chercher leur cocotte!!!  :)

Quelques nouvelles...

• Nous sommes allés au pique-nique de SDN le 14 août dernier.  Nous étions vraiment contents de rencontrer certains couples avec qui j'avais déjà échangé soit sur leur blog, par courriel ou sur Facebook.  J'ai été vraiment contente de rencontrer Kristine et sa tribu ainsi que Annie et Paul .  J'en ai même profité pour remettre à Annie et Paul un cadeau pour leur belle cocotte qu'ils iront chercher très prochainement en Colombie.  :)  Ça m'a fait vraiment plaisir de le faire car depuis plusieurs mois, Annie et moi communiquons fréquemment ensemble alors j'ai appris à la connaître et elle était vraiment comme je me l'étais imaginée (aussi folle que moi en fait!  haha!).
• On a eu le bonheur de revoir Gonzalo et Maria Cristina de CRAN.  Les enfants étaient tellement contents et j'ai de belles photos prises avec eux.  De beaux souvenirs pour mes pingouins!
• Mon papa est sorti de l'hôpital.  Il a un nom à sa maladie maintenant mais pas de traitement.  Seul le temps fera son oeuvre pour qu'il arrête d'être étourdi et avoir des maux de tête.  Pas trop l'fun!  Hier, il s'est fait opérer pour enlever une autre maudite tumeur à sa vessie.  Et ce sera au tour de ma maman prochainement d'y aller, pour la même maudite affaire.  On dira ce qu'on voudra mais la maudite ?&*?*(*( de cigarette, c'est vrai que ça donne le cancer et des maladies pas l'fun!
• Ce matin, Alex est allé passer son bilan sanguin et faire sa radiographie pour son âge osseux.  Ça a super bien été.  Tant mieux, une bonne chose de faite!
• J'ai remis notre 2è rapport de suivi ainsi que les photos pour CRAN et l'ICBF.  Encore des dépenses...  :s
• Alex commence l'école mardi prochain.  Il a vraiment hâte et est prêt.  Toutes ses choses sont déjà dans son sac à dos.  Reste plus qu'à lui acheter un Thermos et tout sera prêt pour la rentrée!
• Notre saison de camping est malheureusement déjà terminée.  Snif!  J'aurais bien aimé continuer mais bon, les choses étant ce qu'elles sont, ce n'est pas possible (voir la raison au point suivant!!!).  Nous sommes allé camper le weekend dernier et on a vécu toute une aventure!  On a eu la visite de 2 chauve-souris dans la tente-roulotte.  Évidemment, c'est moi qui s'en est aperçu à 01h20 du matin.  Mettons que ça réveille mal en maudit!!!  :)
• Mon chum quitte bientôt pour 5 semaines...  Ça va être long!  J'espère que les enfants seront coopératifs et que ça se passera bien!

Août!

Eh oui, nous sommes déjà en août!  Le temps passe vite!

Je vais remettre notre 2è rapport de suivi la semaine prochaine.  C'est fou que nous soyons déjà rendus à mi-chemin sur ce côté!

Ça fait déjà 9 mois que nos pingouins sont avec nous.  Ils ont fait d'énormes progrès depuis leur arrivée au Canada.  Ils sont tellement mémères, ils parlent tout le temps!!!  Alex est rendu presque pire qu'Andrés!  Lui qui était siiiiii timide et qui ne parlait presque pas avant...  Ouf!

Andrés a fait son entrée à la garderie la semaine passée (c'est une halte-répit, je dois appeller pour réserver sa place au moins 48 hres avant).  Il a A-D-O-R-É son expérience!  Il était même déçu de ne pas y aller le lendemain!  Je l'ai envoyé aujourd'hui aussi pour toute la journée, de 07h30 à 16h30.  On a trouvé qu'il était très volubile quand il est revenu, il nous contait toute sa journée, c'était bien drôle de le voir aller!  :)

Alex termine le camp de jour cette semaine.  Il est vraiment déçu que ça achève...  Mais il se console en se disant que l'école commence bientôt!  Il a tellement hâte d'y retourner!  Ses articles scolaires sont tous achetés et étiquettés, il est vraiment prêt.  Il a même de nouveaux vêtements (gracieuseté de son abuelo et abuela paternels qui lui ont donné des sous pour son anniversaire), ne lui manque qu'une bonne paire d'espadrille.

Vendredi, nous irons au spectacle que le camp de jour a préparé pour les parents.  Nous avons bien hâte de voir ça!  Évidemment, je prendrai des photos!  ;)

Le weekend dernier, nous sommes allé faire du camping du côté de St-Félicien (vous pouvez lire nos aventures de camping sur ce blog, je vais mettre à jour prochainement!).  Nous avons fait la surprise aux garçons de les emmener au Zoo pour y passer toute la journée de samedi.  Ils étaient tellement contents!!!  Nous avons passé une super belle journée et on a vu plein d'animaux.  Je vais faire finir des photos pour que les garçons les mettent dans leur album.

Mon papa est hospitalisé depuis la semaine dernière.  Les docs ne savent pas ce qu'il a.  Au début, ils pensaient à un petit ACV, ce n'était pas ça.  Ensuite, une veine bloquée au cerveau, pas ça non plus.  Il a des maux de tête, étourdissements, n'a pas d'équilibre et il a un oeil qui a crochit vers l'extérieur et ça lui fait voir double.  Nous attendons toujours des nouvelles à savoir ce qu'il a.  Il a passé de nombreux scans et ils ne trouvent rien.

Ce weekend, nous allons au pique-nique annuel de SDN.  Honnêtement, ça ne me tente pas plus que ça d'y aller (je me tape une grosse sinusite et je tousse beaucoup) mais on y va pour les enfants.  Ça leur fait plaisir.  :)  On profitera de notre journée de samedi pour passer du temps à Québec.  Ça va faire du bien!!!

Feliz Cumpleaño!!!

Eh oui, jeudi le 28 juillet, notre grand garçon a eu 6 ans! Wow, déjà 6 ans! Il est rendu un vrai grand garçon maintenant!!! Abuelo et Abuela de Maman sont arrivés samedi dernier (le 23) et ils étaient donc ici pour fêter avec nous. Il a été trèèèèèèèès gâté; il a eu un jeu de "Opération", "Guess Who?", un jeu de mémoire et logique de Cars 2, un cherche et trouve du Québec, un ensemble de 2 carillons à décorer pour mettre dehors, un jeu de "Trouble" et le meilleur, de beaux ensembles de Mega Bloks "Blok Town" pour Andrés et lui (la ville au complet, l'aéroport, le zoo, le poste de police). On avait aussi acheté quelques petites choses pour Andrés, surtout pour le récompenser pour sa belle année à l'école (francisation) et pour le fait que depuis que son grand frère va au camp de jour, ça se passe super bien à la maison et il m'aide beaucoup quand je lui demande de faire de petites tâches.

Alex a eu un beau gâteau de "Handy Manny" et c'était spécial de le voir quand il a eu le gâteau… On dirait qu'il ne le croyait pas! C'est probablement la première fois de sa vie que sa fête était soulignée à ce point… :)

On a passé une belle journée, il faisait super beau et chaud, les enfants se sont baignés, on a joué avec les décors de pirate et surfer! :)

Une belle première fête d'anniversaire en famille!!!

Bonne Fête encore mon beau grand pingouin qui vieillit en beauté!!! xoxoxoxoxo

Demain!!!

Excitation dans la maisonnée...  Abuelo et Abuela de Maman arrivent demain!  Ils seront avec nous jusqu'au 31 juillet.  On est très contents de les accueillir pour la dernière fois dans notre petite maison!  :)  L'an prochain, nous serons dans notre nouvelle maison, dans une nouvelle ville...

1 an, halte-garderie, visite, suivi post-adoption #2, anniversaire de Alexander, pique-nique...!

Il y a un an (le 14 juillet), on avait reçu les photos de nos 2 garçons.  Je m'en souviens comme si c'était hier!  Moi, ici, à la maison, mon chum, à l'autre bout du Canada...  Tout s'est fait par courriel, tout le monde braillait, bref, c'était assez spécial!  Le temps a passé vite, ça n'a pas d'allure!

Aujourd'hui, nous allons remplir les papiers pour l'inscription d'Andrés à la halte-garderie tout près de la maison.  Il ira le mardi et jeudi, toute la journée.  Tout ça en prévision de mon retour au travail à la mi-octobre.  Si je travaille le lundi et/ou vendredi, je vais le faire garder en MF.  Le mercredi, je ne travaillerai pas car Alex n'a jamais d'école l'après-midi alors comme ça ne me dit pas de payer pour faire garder les 2 (sinon, je vais passer tout mon salaire en frais de garde, je suis à temps partiel...), je vais être à la maison les mercredis.  C'est beaucoup plus simple comme ça.  Et on pourra en profiter pour faire de belles activités les 3 ensemble!  :)

Samedi, mes parents arrivent!  Ils vont venir passer la semaine avec nous, à la maison.  Les enfants ont très hâte et moi aussi!  ;)  On va en profiter pour passer du temps en famille et relaxer.  Et mon chum et moi irons ENFIN souper tous les 2 seuls au resto.  Depuis le 3 novembre 2010, on a jamais passé de temps vraiment seuls.  Ça va faire du bien!!!  ;)

La semaine prochaine, notre psy va venir faire notre 2è rencontre de suivi post-adoption.  J'ai très hâte qu'elle voit comment les garçons ont changé!  J'ai déjà commencé à monter mes 2 "albums" que je dois envoyer en même temps que les rapports.  C'est vraiment bcp de travail;  ça me prend tjrs au moins 2 jours pour tout préparer, monter les "albums", les coller, etc.  Je vais faire ça cette semaine pour ne pas être prise à le faire pendant que ma visite sera ici!

Le 28, ce sera l'anniversaire de notre grand.  Il aura 6 ans.  :)  J'ai commandé son gâteau de fête (Handy Manny), les cadeaux sont presque tous achetés (Mega Blocks, jeu de Trouble, un ensemble pour faire des carillons (peindre, etc), un petit kit de Lego pour faire une auto de police et il me reste encore des choses à acheter dont un jeu de Guess Who?...), faut pas oublier la piñata!

Le 14 août, nous irons au pique-nique annuel de SDN.  Nous avons très hâte de rencontrer des gens qu'on a connu via les blogs!  On espère que le soleil sera au rdv!!!

Visite chez le doc!

Ce matin, j'avais un rdv chez le médecin avec Andrés.  Juste pour faire vérifier son nez, pour voir si ça semblait bien guérir.  La doc a dit que c'était très beau et qu'elle voyait très bien la zone à "problèmes" dans les 2 narines.  Elle m'a dit que c'est fort probablement qu'il est sensible à ce niveau, qu'elle ne voyait rien d'inquiétant.  Par contre, elle m'a montré comment faire arrêter le saignement si jamais ça arrive encore une fois.  Contrairement à ce que nous faisions, il faut vraiment pincer avec nos doigts la partie "molle" du nez, où il y a les narines et non sur l'os du nez!  Et elle m'a dit qu'il faut pincer très fort, même si ça fait "mal".  Elle m'a donné une référence en ORL si jamais ça arrive encore très fréquemment.  J'étais vraiment contente pcq ça va m'éviter une autre visite à la clinique pour avoir la référence si jamais ça recommence!  Je vais noter toutes les fois qu'il saignera du nez afin de voir si c'est fréquent ou pas.  J'hydrate son petit nez tous les soirs avec un gel (Rhinaris) pcq avec le ventilateur, l'air est plus sec alors je mets toutes les chances de notre côté pour éviter que ça saigne!

En même temps, j'ai eu les résultats du bilan sanguin que nous avons fait faire la semaine dernière.  Tout est suuuuuuuper beau!  Il n'a plus de carences dans rien, rien, rien!  J'étais vraiment contente!!!  Et en un an, il a prit 8 cm et a perdu ½ livre, c'est vraiment bon!  Elle était très contente de ces résultats!

Il n'y avait qu'un résultat qui n'était pas rentré (hormones de croissance) et le résultat de la radio pour l'âge osseux.

Alex est avec nous cette semaine car il n'a pas de camp de jour.  Il a trop hâte d'y retourner...  Avoir sû qu'il aurait autant aimé ça, on l'aurait inscrit pour tout l'été!!!

Camping, camp de jour et 8 mois!

Petit souvenir de notre séjour en camping! :)

Eh oui, vendredi passé, 1er juillet, nous sommes partis en camping en famille! C'était notre première expérience et nous avons bcp aimé!!! Nous sommes allés au Camping Plage Blanchet, à Desbiens au Lac-St-Jean. Un superbe site, surtout pour les tente-roulottes et ceux qui aiment le camping en tente. Par contre, comme la plupart des endroits, ceux qui ont des roulottes, des "fifth-wheel" et des gros "Winnebago", ils ne sont pas choyés pour être dans la nature entourés d'arbre, ils sont plutôt sur le site sans arbres et tous collés un sur l'autre. C'est dommage pour eux mais tant mieux pour nous qui pouvons profiter de la vraie nature et les bonnes odeurs que les arbres dégagent... Et des ?&*?*&*( de maringouins... beurk! Y'en avait des tonnes, c'était fou! Moi qui ne me fait habituellement pas "manger" par eux, j'ai été leur cible de choix! Mais, merci à Watkins d'avoir créé cet anti-bibittes qui m'a carrément sauvée de virer folle raide. haha!

Nous avons aussi profité de la playa avec les garçons. Ils ont vraiment adoré ça, c'était la première fois qu'ils mettaient leur pieds dans l'eau de la "mer" comme ils disaient... C'était vraiment beau de les voir!

On avait décidé de leur faire une surprise et ne pas leur dire qui serait là. Eh bien, ils étaient vraiment contents de leur surprise!!! C'était nul autre que Madame Julie, leur professeur de francisation! :) Elle y était avec sa petite famille et nous avions un terrain en face d'eux. Ils ont été d'une grande aide pour notre 1ère expérience et nous donner de petits trucs! :)

Et là, nous avons tellement aimé notre expérience que nous y retournons ce weekend encore!!! :) Nous partirons vendredi après le camp de jour d'Alex et reviendrons dimanche.

********************

Alex va maintenant au camp de jour depuis une semaine. Il A-D-O-R-E!!!!!!! Il s'amuse beaucoup, fait de belles sorties, se fait des amis, bref, il est aux anges! En plus, la responsable du camp de jour vient de Bogotá! Elle a été adoptée quand elle avait 3 ans et elle vient probablement de CRAN. C'est fou comme le destin des fois peut nous frapper fort!

********************

Dimanche, ça a fait 8 mois que nous sommes allés chercher nos 2 pingouins. Le temps passe trop trop trop vite! C'est fou de voir tous les changements que les garçons ont vécu depuis que nous sommes ensemble! Nous sommes vraiment heureux de les avoir avec nous et on les aime tellement là!!! :)

Un tour à l'hôpital...

En début de nuit, je dormais paisiblement quand j'ai entendu ma Cannelle cracher. Je me demandais ce qui se passait, je me disais qu'elle avait sûrement entendu un bruit et que ça l'avait énervée. Je me suis levée, j'ai regardé dans l'escalier et il n'y avait rien. Ensuite, je vois Andrés qui me chuchotte: "Maman, mon nez saigne". Je lui dis de venir avec moi en bas (la salle de bain est au rez-de-chaussée, très malcommode ça!) et que j'allais regarder ça.

J'ouvre la lumière de la salle de bain et je vois ti-minou la face pleine de sang (partout, sur le menton, le haut du visage, sur une paupière...), la main gauche ensanglantée, le chandail de pyjama taché de sang... :(

Et le nez lui coule et coule et coule... Comme un robinet... Brrrrrrrr!

Éponge le tout, fait des pressions, ça n'arrête pas. :( J'appelle mon chum qui est dans notre chambre, il descend et je lui dis que ça serait peut-être bien d'aller à l'hôpital. C'est ce qu'il a fait... Ils sont partis et 2h30 plus tard, ils étaient de retour à la maison. Le doc a cautérisé le nez d'Andrés pour arrêter les saignements. Pauvre coco, ça a fait mal en plus! On doit aller pour un bilan sanguin et investiguer tout ça pcq ce n'est pas la 1ère fois que ça lui arrive. Même que pendant la semaine, il a saigné du nez 2 fois. Mais pas

autant que ça...

Donc là, il a le nez tout "sale" car on ne doit pas toucher et les médicaments ont taché sa peau. Il trouve ça comique, dit que c'est comme le nez de Mickey Mouse! ;) Cré Andrés, un rien le fait rire et dédramatiser la situation! Comme il a été super gentil à l'hôpital, il a eu une belle crème glacée de la crémerie ce soir. :)

22 juin - 1 an plus tard!

Il y a un an, je recevais un appel de Linda de SDN à 07h30 pile, me disant qu'elle avait un dossier pour nous... :)

Je me souviens très bien de cette journée, comme si c'était hier! J'étais dans la cuisine en train de déjeuner et j'attendais mon amie Julie qui venait me laisser sa cocotte pour l'avant-midi pour que je la garde... Quand elle était arrivée, j'étais sur le perron, avec le téléphone et j'écoutais Linda me parler de tout le dossier, qu'elle voulait me l'envoyer par courriel et que je regarde ça avec mon chum.

Je me souviens avoir raccroché et être énervée sans bon sens!!! Le coeur me débattait tellement fort, j'avais les larmes aux yeux et ce, même sans savoir ce qui nous attendait! J'avais téléphoné mon chum au travail, lui avait dit qu'on avait un dossier et il m'avait dit qu'il prenait la journée off et qu'il s'en venait!

On a lu, essayé de comprendre (merci google translate!!!), prit des notes, et essayé de ne pas se faire d'attentes. Chose qui était très dure à faire car on avait un bon feeling. Mais on ne voulait pas être déçus alors on essayait de garder la tête froide et ne pas se faire d'idées...

Mais au fond de nous, on le sentait que ce dossier était pour nous, que ce serait nos garçons... On le sentait. C'est dûr à expliquer mais il y avait plein de signes dans le dossier qui nous disait que ces 2 garçons étaient pour faire partie de notre famille un jour... Et ça a été le cas!

Ouf!

Incroyable la différence entre les photos que nous avions reçues de CRAN (le 14 juillet 2010) et celles prises ce matin...

On dirait que nous avons 2 nouveaux garçons!!!!!

Rdv chez le dentiste!

Cet après-midi, nous avions notre premier rendez-vous chez le dentiste avec les 2 Pingouins.

Évidemment, quand je suis entrée dans la salle d'examen avec eux, Alex voulait qu'Andrés y aille à sa place... On le connaît notre Alex; il envoie tjrs son petit frère en éclaireur avant de passer à l'action. Mais cette fois-ci, ça a été le contraire. Je lui ai demandé d'y aller en premier pour rassurer son petit frère qui n'avait pas l'air plus tenté que ça d'aller chez le dentiste. Faut dire que les 2 ont eu des problèmes dentaires quand ils étaient en Colombie, surtout Alex...

Donc Alex a été le premier à passer sur la chaise. Il a eu un examen, un nettoyage et des radios. Il a fait ça comme un vrai champion! L'hygiéniste n'en revenait pas de le voir si à l'aise! Vraiment, on était tous très surpris! Alex a de gros problèmes dentaires depuis des années. De 1, il n'avait jamais brossé ses dents de sa vie avant d'arriver à CRAN. Alors vous pouvez imaginer l'état de ses dents... :( Il n'a plus ses dents en haut (en avant) depuis près de 2 ans et ses dents en bas (tjrs en avant) sont très abîmés. Elles sont cassées, cariées... Bref, pas en bonne condition du tout.

Nous avons un rdv chez un orthodontiste pour le 19 septembre. Évidemment, on ne peut pas avoir rien avant. J'ai demandé à être sur une liste d'attente si jamais ils ont une cancellation pour qu'on puisse y aller avant... On doit faire vérifier si on enlève les dents de lait qui sont abîmées ou si on les laisse là (et faire des réparations pour les "rebâtir" afin d'enlever les espaces entre les dents causées par les dents qui sont cassées). Si on doit enlever (ce que je ne souhaite pas mais si c'est la meilleure option, évidemment qu'on la choisira), ce sera pour "aider" les dents d'adultes qui sont en places mais très croches et elles se chevauchent. Donc, on est en "stand by" pour savoir ce que nous ferons. C'est tellement pas drôle... Surtout que moi, je n'ai JAMAIS eu de problèmes avec mes dents (à part des caries mais bon, pas par mauvaise hygiène, c'est que ma salive est super acide et je bave comme un lama!), mes dents sont super droites si bien que toutes les fois que je suis allée chez un nouveau dentiste, je devais les convaincre que je n'avais jamais eu de broches!

Pour Andrés, ça a bien été! On a probablement deviné pourquoi sa dent en avant était tombée. En fait, c'était peut-être même pas un morceau de dent mais bien un plombage qui avait été mit sur sa dent, il s'est cassé et est tombé car sa dent est encore en bonne santé. Il a une petite carie à faire réparer et en même temps, le dentiste va lui remettre un autre plombage pour "refaire" la partie de dent qui lui manque alors ce sera comme s'il avait tjrs sa dent complète! :) Je suis vraiment contente; j'espérais qu'au moins un des 2 ne soit pas prit avec des problèmes de dents! On aura des choses à surveiller pour Andrés éventuellement mais en ce moment, tout est beau! Fiou!

Donc, on verra ce qui arrivera avec Alex. Pour le moment, on va profiter de notre été, de bien brosser nos dents et limiter les sucreries et toutes autres cochonneries. Chose que nous faisons déjà depuis le mois de novembre dernier! ;) C'est tellement important d'avoir de belles dents saines, on veut les garder le plus longtemps possible!

De vrais petits garçons!

Ils ont tellement aimé pouvoir aller dans un hélico et des camions militaire!!

Mes 2 pingouins d'amour!

Quelques photos prises lors du Air Show samedi dernier... :) Quels beaux yeux!!!

Complicité

Les garçons ont terminé leur cours de francisation la semaine dernière. Mme. Julie, leur enseignante, leur a offert de choisir un cadeau et ils ont chacun prit un sac à surprises. Andrés voulait le sac vert, même si c'était une fille dessus. Évidemment, rendus à la maison, ils ont ouvert leur sac. Andrés a donc hérité de fard à paupières et d'articles pour les cheveux. hahaha! Alexander a voulu faire son comique et maquiller son frère... Ouf!! On a tellement ri de tout ça!!! Alex faisait super attention pour ne pas faire mal aux yeux d'Andrés! :) Quelle complicité quand même!

Snowbirds!

Nous sommes privilégiés.

Grâce au travail de mon chum, nous avons pu aller rencontrer Capt. Robert Chagnon, le #11 des Snowbirds.

C'est un de nos amis et comme il était près de la maison pour le Spectacle Aérien International de Bagotville, aussi bien utiliser nos contacts et leur faire vivre un moment inoubliable!!!

Les enfants ont vraiment adoré leur rencontre, pouvoir s'asseoir sur les ailes d'un vrai avion et se faire prendre en photo. J'ai même eu le temps de faire finir les photos en 8x10 et les faire signer samedi. Ça fera un beau souvenir pour nos petits pingouins!

Jardiniers en herbe!

Cet été, les garçons auront la responsabilité de s'occuper des plants de tomates cerises qu'ils ont planté. Nous avons découvert qu'ils adorent les tomates cerises alors aussi bien leur en faire pousser!!! Ils les ont planté la semaine dernière et devront les arroser quand c'est le temps. Avec la pluie que nous avons eu ces derniers jours (sauf samedi!), ils n'ont pas eu à aller souvent les arroser!

Notre nouvel achat!

Nous sommes maintenant proprio d'une belle tente-roulotte! Nous avons eu un bon deal sur une tente-roulotte en excellente condition alors on a fait le saut! Reste plus qu'à aller faire du camping avec nos 2 pingouins! Nous avons super hâte mais ça ne sera pas ce weekend car nous avons d'autres plans! :)

Bonne Fête Papa!

Eh oui, c'était l'anniversaire de mon chum lundi passé. Pour l'occasion, nous avons mangé dehors et j'avais fait faire un gâteau qui était succulent! Les garçons avaient fait de belles cartes pour Papa, il était super content! :)

Des nouvelles

Le weekend dernier (comme vous le voyez sur les photos plus bas), nous sommes allés chez les Abuelos et Abuelas des 2 côtés de la famille. :) Ça a fait du bien à tout le monde de "décrocher" un peu de la routine de la maison.

J'en ai aussi profité pour aller au Toys r Us des adultes (non, pas une boutique xxx, chez IKEA voyons!!! haha!) pour y faire quelques petits achats. Le bonheur total, quoi! :)

Andrés a sa place en garderie pour le mois de septembre prochain, il a hâte d'y aller et voir des amis. C'est en milieu familial et ils seront 3 ou 4. Alex a eu tous les documents pour la rentrée officielle à la maternelle temps plein en septembre prochain. Il a hâte de commencer l'école pour vrai, de prendre l'autobus tous les matins avec son sac à dos et son sac à lunch. :) Grand garçon va!

Mes parents viendront passer une grosse semaine avec nous à la fin juillet (du 23 au 31). On a très hâte de les accueillir pour une dernière fois dans la région que nous habitons. Car l'an prochain, nous ne serons plus ici, nous allons déménager entre les mois de mai et juillet 2012. On en parle souvent aux enfants pour ne pas arriver du jour au lendemain en disant qu'on quitte notre maison pour aller dans une autre maison. Comme on a une petite idée de la ville qui nous accueillera, on leur montre des photos, on en parle (on y a déjà habité mon chum et moi il y a 2 ans et demi) et on leur a dit qu'ils auront chacun leur chambre et ils auront le privilège de choisir leur doudou et les articles de décoration. :) Si ce n'est pas à l'endroit que nous pensons déménager, nous avons une bonne idée de l'autre endroit qui serait possiblement notre futur "chez-nous". On verra en janvier 2012 ce qui nous attend!

Le mois de mai tire sur sa fin, déjà! Nous avons eu de super belles journées, j'ai pris du soleil en masse, je relaxe quand on va dehors, j'en profite. Le retour au boulot arrivera en septembre/octobre prochain alors aussi bien profiter de mon temps à la maison pour le temps que ça va durer! :)

Cerf-volant!

Les garçons se sont amusés à faire voler des cerfs-volants pour la 1ère fois de leur vie! Ils ont adoré ça et même Abuelo a fait voler son tout premier cerf-volant!!! Abuela a aussi joué avec les enfants et elle courrait partout pour les faire voler vite vite vite et haut!

Sur la route...

Ça l'air que ça dort bien en auto ces 2 petits pingouins là! :) C'est immanquable; toutes les fois que nous voyageons en auto, ils font un beau dodo!

Camp de Jour

Ça y'est! On a inscrit Alex au camp de jour dans notre coin. On lui en avait parlé il y a 2 semaines, de ce que c'était (faire des activités avec des amis de son âge, se faire des amis, faire des sorties, etc) et ça l'intéressait pas mal! C'est sûr qu'il ne sait pas trop ce que c'est mais pour lui, ça ressemble à l'école alors c'est parfait.

J'entends déjà des commentaires du genre: "Ouais mais t'es à la maison, pourquoi tu l'envoies au camp de jour????" Eh bien, Alex a besoin d'être avec des amis de son âge. Ça lui fait du bien, on le voit quand il revient de l'école. Par contre, nous ne l'envoyons pas toutes les semaines. Il ira la 1ère semaine (question de faire connaissance avec les amis et moniteurs), la 2è semaine et ensuite, il ira une semaine sur 2. De plus, ça va le préparer à la maternelle temps plein qu'il fréquentera en septembre prochain.

Évidemment, Andrés aurait bien aimé pouvoir y aller lui aussi mais il est trop jeune. Le camp commence à 5 ans. C'est pas grave, il restera avec moi et on fera des activités les 2 ensemble! Je suis certaine qu'on trouvera plein de choses intéressantes à faire. On a plein de parcs près de la maison, on ira prendre des marches, faire un pique-nique, aller au magasin s'acheter un popsicle (et voir les collègues de Maman!), on fera notre jardinage, jouer au ballon et on se baignera (faut acheter une petite piscine mais on va la prendre assez grande pour qu'on puisse s'y rafraîchir nous aussi!!!!), etc.

Rdv chez le pédiatre

Hier, nous sommes allés chez le pédiatre avec les garçons. Ça a super bien été, il a dit que nos garçons étaient "incroyablement intelligents" vu la facilité dont ils s'expriment en français et la compréhension totale du français. Il n'en revenait pas de voir comment ils étaient et ce, en si peu de temps.

Côté santé, ça va très bien. Évidemment, Andrés est trèèèèès en dessous des courbes de croissance. Il est pas mal en dessous du 3è percentile au niveau poids et grandeur. On a jasé des antécédents médicaux et comme les parents bios n'étaient vraiment pas grands, le pédiatre pense que c'est plutôt génétique qu'hormonal. Peut-être une petite déficience en hormones mais d'après lui, ça serait vraiment minime. Il a refait les courbes avec toutes les données que nous avions (dossiers médicaux de Colombie) et Andrés suit très bien sa courbe à LUI.

Par mesure de prévention, on va aller passer des tests sanguins (pour les 2) et des radios pour l'âge osseux (les 2 aussi). Si jamais les résultats hormonaux sont anormaux, on ira consulter en endocrinologie. Sinon, ça sera un rdv annuel pour revérifier à tous les ans les résultats sanguins.

Pour Alex, ça va très bien. Il est près du 3è percentile. On sait qu'il ne sera jamais un géant mais il grandit très bien et prend assez de poids.

Après le rdv, nous sommes allés faire un peu de magasinage. Et on a terminé ça en beauté en prenant un lunch au St-Hub en famille! Il faut dire que la fête des mères a été quelque peu plate. J'étais (et je suis encore...) malade depuis jeudi alors ça a un peu assombrit ma 1ère fête des mamans. Mais c'est pas grave, j'ai eu 2 belles cartes de mes amours et un beau livre sur les chats. J'étais vraiment contente! De toute façon, la fête des mères, je la vis pas mal tous les jours depuis qu'on a les garçons... :)

Fête des mères

Cette année, je vais fêter ma première fête des mamans! Pour vrai là! :)

Pour l'occasion, mes 2 pingouins m'ont fait chacun une belle carte à l'école ce matin. J'étais tellement contente!!! Un gros merci à Madame Julie qui a fait ce petit projet avec eux!

Je vais les mettre dans un cadre et les garder précieusement!

Ils ont aussi reçu 2 figurines de joueurs de baseball car une équipe est venue les visiter ce matin. Ils étaient bien contents et ont découvert ce nouveau sport!

6 mois...

(la photo qui démontre bien comment on était y'a 6 mois!)

Aujourd'hui marque notre 6ème mois de vie de famille!

Eh oui, déjà 6 mois!

C'est fou comme le temps a passé vite (et qu'il passe vite!!)!

En 6 mois, nous nous sommes tous apprivoisés (ça a quand même été très rapide dans notre cas, on a été chanceux!). Les garçons ont fait d'ÉNORMES progrès dans toutes les sphères de leur nouvelle vie.

Ils parlent maintenant à 90% en français. Oublient de plus en plus des mots en espagnol...

Alex commencera à aller en maternelle 2 demies-journées par semaine dès ce mois-ci et nous prévoyons l'envoyer au camp de jour 1 semaine sur 2 cet été. On lui a expliqué c'était quoi et il était tout excité d'y aller alors on a décidé de l'inscrire. On ne force rien du tout, on propose seulement. Mais on ne veut pas l'envoyer toutes les 7 semaines, on trouve ça trop pour lui. Tandis qu'une semaine sur 2, ça lui permettra de s'amuser avec des enfants de son âge et en même temps, il continuera son apprentissage du français!

Andrés est toujours aussi heureux et rien ne semble le déranger! ;) Il est comme ça et c'est tant mieux! Nous avons trouvé son milieu familial pour lorsque je retournerai travailler l'automne prochain. Un stress de moins sur nos épaules!!! :)

Bref, on ne regrette pas notre choix d'avoir demandé une fraterie de 2 enfants. On ne trouve que du positif dans tout ça! Vraiment!

Bon 6è moisniversaire à nous! ;)

Mai

Déjà le mois de mai!!! Le temps passe tellement vite, trop vite même!

Cette semaine, je suis monoparentale car mon chum est à l'extérieur pour le travail. Mais ça va bien aller car toutes les fois que mon chum a dû quitter pour le travail, les garçons m'aidaient et était gentils!

Hier, comme il faisait super beau, nous sommes allés prendre une belle marche et faire le tour de 4 parcs près de la maison. Les garçons étaient tellement contents de prendre l'air, de courir, jouer, s'amuser! C'était beau de les voir en tout cas!

Ils sont de plus en plus épanouis et on sent qu'ils sont heureux. C'est vraiment l'fun ce feeling-là!

Weekend de Pâques

Notre grand weekend de Pâques a bien mal débuté. Jeudi matin, Alex allait en maternelle pour l'avant-midi. Andrés restait à la maison alors quand il est allé pour déjeuner, je vois qu'il a qqchose à l'oreille... Je regarde de plus près: plein de pus qui coule de l'oreille droite. Ah non!!! Envoie Andrés et mon chum à l'urgence (pcq la clinique ne pouvait pas le prendre comme patient.... Vive le système de santé...), heureusement, ils y ont été environ 2h30. Fiou! Grosse otite, antibios oraux à prendre (pas de pénicilline car je suis très allergique et ça peut avoir des conséquences graves si je suis en contact avec de la pénicilline!). Alex est revenu de l'école, on a lunché et ensuite, go go go, on "packte" l'auto et on part direction Québec! On a dormi à Québec et vendredi matin, direction chez les parents de mon chum.

On a passé la journée là, on y a soupé et ensuite, dodo à l'hôtel. On a passé une bonne nuit de sommeil et samedi matin, un tour à la piscine et spa (Andrés ne s'est pas vraiment baigné mais il est quand même allé dans l'eau pour se tremper les pieds!). Visite au Toys R Us de Maman (ie. IKEA), on retourne chez les parents de mon chum, on passe la journée, on soupe et go chez mes parents.

Dimanche matin, chasse aux cocos. On a décidé de ne pas donner de cochonneries aux enfants dans les cocos. À la place, on a écrit des privilèges (ex: dodo 30 minutes plus tard, un souper au resto de ton choix, location d'un film de ton choix, jouer 30 minutes plus tard dehors, prendre un bain avec une bombe de bain, etc) sur des bouts de papier qu'on a mit dans les cocos de plastique. Les enfants étaient tellement contents! J'avais aussi acheté des petits cadeaux que le Lapin de Pâques avait laissé pour eux. ;)

Dimanche soir, souper en famille au resto et dernière nuit chez mes parents. On est revenus lundi après-midi. Dès notre arrivée, nous sommes partis faire l'épicerie et retour à notre petite routine!

Les enfants ont passé un beau congé de Pâques et ça s'est super bien déroulé. Mieux que lors de la première rencontre! Faut dire qu'ils ont vieillit et là, ils savaient qui étaient leurs abuelos et abuelas donc moins de peur de l'inconnu!

En voiture!!!!!

Petite photo prise cet après-midi quand nous sommes allés faire une belle promenade! :)

De retour!

Ce matin, nous avons eu notre 1er rdv chez le médecin. Ça a super bien été, on est très contents.

Oui, ils ne sont pas grands mais ils se développent très bien et ils suivent LEUR courbe de croissance. Enfin un doc qui ne capote pas pcq des enfants ne suivent pas les courbes dites "normales".... ;)

Nous avons eu une référence pour aller chez un pédiatre. On a déjà eu notre rdv pour le 10 mai prochain. Je suis vraiment contente car on pourra ensuite regarder pour aller en endocrinologie avec les 2. Juste pour faire un bon suivi car on sait qu'ils sont petits. Mais on sait aussi que c'est génétique.

Bref, ils pètent le feu et tout va bien et rien d'anormal n'a été observé! :)

Médecin

Lundi, nous aurons notre premier rdv chez le médecin. Je sais, je sais, ça fait un bon bout qu'on est arrivés mais y'a eu plein de petits pépins qui ont fait que je n'ai pas pû avoir un rdv avant lundi. Mieux vaut tard que jamais! De toute façon, y'avait "rien qui pressait" de ce côté.

Je suis en train de préparer ma liste de questions, de tests à demander, de références en endocrinologie et cardiologie à demander, etc.

Les 2 ont eu un rhume cette semaine. Andrés un peu plus gros qu'Alex. Heureusement, ça semble vouloir partir sans complications. Ce matin, Andrés est à la maison avec moi car Alex a de la maternelle. On en profite pour prendre ça mollo et relaxer. Andrés est moins congestionné et il a meilleur "air" qu'hier. Mettons qu'il avait l'air bête hier, ça paraissait qu'il ne filait pas.

Samedi, si les garçons sont en forme, on fera une petite sortie à un salon de plein-air. Les garçons espèrent vraiment y aller car ils veulent aller voir les choses de pêche (et les poissons)... J'pense qu'ils vont retenir de leur papa!!! :)

Citoyenneté

Hier, on a finalement posté les demandes de citoyenneté canadienne. Ça a été long avant qu'on puisse le faire mais c'est finalement fait (il nous manquait un papier à notre retour et on a eu du retard pour demander les certificats de naissance, carte d'assurance-maladie...). On a très hâte que ce soit réglé et qu'on puisse aller faire les demandes de passeports... Mettons qu'on a très envie d'aller passer du temps dans l'sud avec nos 2 pingouins... Mais ça sera pas pour tout de suite mais dès que possible, nous nous promettons de belles vacances en famille!

Les 2 frères....

Alexander et Mono, son singe

Andrés et Caballo, son cheval

(photo prise à l'hôtel à Québec lors de notre dernier weekend passé là-bas!)

Le passé

La semaine dernière, Alexander s'est ouvert à moi. Il m'a raconté sa "vie d'avant", m'a parlé de son "autre papa et maman" et du "monsieur et de la madame" avant CRAN (quand ils ont été en famille d'accueil avant d'aller à CRAN.

J'étais assise par terre, avec lui, dans la salle de jeux et on parlait de la maison. Et il m'a raconté beaucoup de choses de son "ancienne vie".

Je ne sais vraiment pas comment j'ai fait pour ne pas partir à pleurer... J'avais vraiment les larmes aux yeux et j'essayais de retenir mes larmes.

Il me parlait de tout ça comme s'il m'avait conté qu'il était à l'épicerie... Bref, pas d'émotions du tout, comme si "y'avait rien là".

Andrés ne se rappelle pas vraiment de grand chose... Faut dire qu'il avait environ 2 ans et demi...

OUF.

Heureusement, dans tout ça, il m'a dit qu'il était content d'avoir un papa et une maman qui lui donnent des vêtements, des jouets et une belle maison. Ahhhhh, ça fait chaud au coeur. En tout cas, ils ne l'ont vraiment pas eue facile leur vie avant qu'on arrive dans la leur... C'est vraiment triste mais au moins, ils ont la chance de pouvoir avoir une meilleure vie... En tout cas, je n'aurais jamais osé imaginer vivre ce qu'il ont vécu. Et je ne pensais pas que ça avait été ça leur "petite enfance".

Quand tu te dis que tes 2 chattes sont mieux traitées qu'ils ne l'ont été, ça veut tout dire... :(

Weekend à Québec

Le weekend dernier, toute la famille s'est rendue à Québec pour y passer le weekend. Nous sommes partis vendredi pm (au retour du travail de Papa Pingouin) et les garçons étaient super contents de passer le weekend à l'hôtel.

Vendredi, nous avons couché à Valcartier et samedi matin, nous avons ramassé nos choses et nous sommes partis en direction des Galeries de la Capitale.

Évidemment, qui dit Galeries de la Capitale dit manèges... :) Nous avions promis aux garçons qu'ils iraient faire des tours de manèges s'ils étaient gentils pendant la semaine précédente (les 2 semaines précédentes en fait).

Chose promise, chose dûe! :) Ils se sont vraiment amusés et nous avons été trèèèèèès surpris (encore une fois....) car les dernières fois que nous sommes allés dans un centre commercial, Alex DÉTESTAIT ça car il y a toujours beaucoup de monde et de bruit. Mais là, il a fait ça comme un grand, ça a suuuuper bien été!

Malheureusement, vu la petite taille d'Andrés, il n'a pû faire beaucoup de manèges. :( Il était déçu mais il me disait: "C'est pas grave Maman, moi petit ti ti". Ahhh coco, je pense que j'étais plus déçue que lui dans le fond qu'il ne puisse pas en profiter autant que son frère...

Nous sommes aussi allé magasiner pour les garçons. J'ai acheté beaucoup de vêtements pour le printemps et l'été. C'est pas drôle, au Children's Place, Andrés habille 24 mois dans les pantalons/shorts... :s Comme je disais à ma maman: "J'ai peut-être pas eu de petit bébé mais je me reprends avec lui!" Alex habille du 4T (mais il entre facilement dans du 3T, c'est juste que si je regarde à la vitesse qu'il grandit depuis qu'il est ici, ça ne lui fera pas un coup rendus à l'été!) et je dois rouler une couple de pantalons mais pas trop. (Ils ont beaucoup grandit depuis que nous sommes arrivés. Alex a prit près de 3 cm et Andrés, 2 cm. En fait, je les avait mesurés le 30 décembre donc 3 semaines après notre arrivée).

Après, nous sommes partis vers notre hotel et les garçons étaient super contents car il y avait une piscine! Comme à son habitude, Andrés avait peur. Mais peur, peur, peur! Cris, pleurs, tremblements... Ouf! Mais on leur a acheté de belles vestes dernièrement et un moment donné, je le tenais par le dos de sa veste et il me dit: "Maman, moi tout seul". Je l'ai laissé aller (évidemment, je n'étais pas très loin!) et il a nagé! Il était tellement fier mon petit Andresito! :)

Nous sommes allés souper (on a fait venir de la bouffe à la chambre) et dodo à 21h. Oui, c'est tard mais nous avons eu de l'agréable visite d'une amie et son conjoint. :)

Nous sommes partis dimanche matin et ça a super bien été pendant le trajet. On est de retour dans notre petite routine et ça se passe bien. :)

Je pense qu'on est chanceux d'avoir de si bons garçons!

École et tout le reste

Papa Pingouin a dû aller en voyage d'affaires la semaine dernière. Il était absent du mardi au vendredi soir. Ça a super bien été avec les 2 pingouins, ils sont vraiment de super bons garçons!

À l'école, ça va toujours aussi bien. Alex semble "résister aux consignes" selon ce que la prof de francisation a écrit dans notre cahier de communication. On va demander plus de détails car ça nous intrigue un peu. À la maison et quand on sort, il écoute très bien. On se demande si c'est pas parce que l'école l'excite et qu'il veut faire son fanfaron pour être moins gêné et se faire accepter par les autres. Papa Pingouin va demander des explications soit aujourd'hui ou jeudi (car il les reconduit ces 2 jours) et on essaiera de remédier à la situation. Y'a aussi le fait que pour lui, c'est tout nouveau cet environnement de l'école. En tout cas, on ne stressera pas avec ça!

Ça va super bien pour leur francisation. On trouve qu'ils parlent de plus en plus en français, même entre eux-autres. Des fois, ils sortent des mots et les placent dans le bon contexte et ça nous surprend. Comme utiliser les mots petit, moyen et grand dans les bonnes situations. Ils apprennent très rapidement et c'est vraiment l'fun.

Le weekend prochain, s'ils ont une belle semaine, on va aller passer 2 jours à Québec. Ils sont bien excités de tout ça et ont très hâte. Mais ils savent que pour avoir ce privilège, on doit avoir une belle semaine, bien se comporter, bien écouter (pas toujours facile de leur part mais c'est beaucoup mieux qu'avant) et avoir un beau calendrier (de motivation) pendant la semaine.

Ça va nous faire beaucoup de bien de sortir de la maison et décompresser. On est tous fatigués, les garçons ont eu un semblant de rhume (qui a duré 2 jours) la semaine dernière et moi, j'ai été sur le dos tout le weekend avec un rhume qui a presque viré en sinusite mais je m'en suis sortie.

Ce matin, les garçons sont à l'école alors j'en profite pour prendre ça trèèèèèès mollo. J'ai une brassée de lavage qui reste à sécher, le lave-vaisselle a fini son cycle et je vais aller m'étendre dans mon lit avec un magazine et relaxer. Ils reviennent vers 11h40 donc j'aurai le temps de prendre ma douche et préparer le lunch tranquillement. Pour une fois que je prends du temps juste pour MOI, ça va faire du bien!

Enfin!!!

Eh oui, ce matin, notre grand Alexander a enfin prit l'autobus scolaire tout seul!!! Une grande étape dans sa vie ça! Il avait tellement hâte de pouvoir prendre "l'autobus de l'école" (comme les 2 disent!)! Il s'est levé super tôt pour se préparer, il avait juste hâte d'aller à l'école.

Andrés va rester seul avec Maman tout l'avant-midi. Alex va revenir pour le lunch et passer le reste de la journée ici. Il ne va à l'école que l'avant-midi pour le moment. À date, ça va super bien. Cette semaine, les 2 commencent à aller en francisation le lundi et le jeudi. On a eu un beau message de la part de leur prof hier, disant que ça allait super bien et qu'ils étaient très gentils et qu'ils veulent beaucoup apprendre le français. :) On est pas mal fiers de nos 2 petits pingouins du sud!!!

Papa part ce matin jusqu'à vendredi, en voyage d'affaires. Les garçons ne s'en font déjà plus à ce sujet. Ils savent que Papa va les appeller et revenir. Surtout revenir avec un cadeau s'ils ont été sages avec Maman pendant son absence. ;)

De la neige!

Ouf, on a eu beaucoup de neige depuis vendredi, c'est fou!

Samedi pm, on en a profité pour aller jouer dehors. On a eu tellement de plaisir! Alex et moi avons glissé en "crazy carpet" sur la butte derrière la maison. Papa et Andrés aussi! C'était vraiment l'fun! On est rentrés, les joues toutes rouges, ça a fait tellement de bien!

Nos journées sont pas mal tranquilles ces temps-ci. Il a fait très froid dernièrement alors on restait enfermés dans la maison. On a hâte qu'il fasse plus chaud pour pouvoir aller jouer dehors... Mais à -35°C, ça ne me tente vraiment pas d'aller geler dehors! Et les enfants, encore moins!

Cette semaine, Alex ira 2 fois à l'école et Andrés, une fois. J'en profiterai pour laver les planchers jeudi vu que je serai seule pour une bonne partie de l'avant-midi.

La semaine prochaine, mon chum part encore en voyage d'affaires... Il sera parti pour 4 jours mais ça va passer vite quand même! :)

J'en profite aussi pour essayer de nouvelles recettes. J'ai même créé un blog pour ça. Si ça vous tente d'y faire votre tour, cliquez ici

4 mois

Eh oui, aujourd'hui marque notre anniversaire de 4 mois en famille! ;)

Déjà 4 mois! Le temps passe trop, beaucoup trop, vite! Ça n'a pas d'allure!

En 4 mois, il s'en est passé des choses! Mais plus le temps avance, plus c'est l'fun si on peut dire.

Les garçons sont vraiment heureux et ça se sent. Ils sont de plus en plus ouverts, parlent comme des moulins à paroles, rient aux éclats, bref, ce ne sont plus les 2 petits gars renfermés que nous avons connu il y a 4 mois.

Mon chum est revenu tard hier soir et les garçons étaient très contents de voir papa ce matin. Ils auront leur surprises plus tard au retour du travail de papa. Je ne voulais pas qu'il leur donne ce matin afin qu'ils "apprécient" le retour de papa et non de voir ça comme "papa part et revient avec des cadeaux, on aime ça pour les cadeaux". Ils n'ont même pas chiâlé et même si mon chum est parti travailler ce matin, ils n'ont même pas demandé quand ils auraient les cadeaux. ;)

Il fait encore très froid. -36° ce matin. Brrrrr! On est tannés, on aimerait aller jouer dehors mais il fait beaucoup trop froid. Vivement que le temps s'adoucisse et qu'on passe nos journées à profiter du beau temps!

Un autre mois qui débute, un autre qui s'est terminé... Pas d'école cette semaine (relâche scolaire) mais la semaine prochain, Alex ira à l'école mardi (maternelle, récré et cours d'éducation physique, il a telllllllllllllllement hâte!) et ensuite, jeudi, ce sera les 2 qui iront faire de la francisation. Ils aiment vraiment ça et les profs sont vraiment super avec eux. En tout cas, je suis contente car ils ont le goût d'aller à l'école et j'espère que ça durera. Même qu'Andrés était très déçu de ne pas y aller cette semaine... ;)

Bon voyage!

Mon chum part jusqu'à mercredi soir (il va revenir tard) en voyage d'affaires.

Donc, je serai seule à la maison avec les garçons. On espère que ça se passera bien pcq Alex n'avait pas l'air trop enchanté de savoir que Papa partait en avion... Ça fait au moins 1 semaine qu'on lui en parle, qu'on lui explique que Papa va revenir, qu'il part juste 2 dodos.

On a eu une petite jasette tous les 4 ensembles avant le dodo ce soir. Ça semblait être mieux, il comprenait plus. On verra demain mais je pense que ça sera OK.

On va suivre son vol avec un "flight tracker" demain. Il part pour Winnipeg demain matin et quand il sera arrivé à son hôtel, il va nous faire signe sur Skype.

Les enfants n'auront "pas le choix" de s'habituer à cette vie car ça arrive fréquemment que mon chum ait à se déplacer pour quelques jours, quelques semaines. Heureusement qu'avec Internet, ça semble moins long!

Mais bon, ça a une bonne chose pour moi: À moi le grand lit pour dormir toute évachée!! :)

2 mois et demi

Ça fait déjà tout ce temps que nous sommes à la maison tous les 4 ensemble. Le temps passe vraiment vite!

On voit beaucoup de changement chez nos 2 petits pingouins. Ils parlent de plus en plus français (et de moins en moins espagnol à notre grand malheur mais on va remédier à la situation prochainement...), jasent beaucoup plus qu'avant (même Alex qui est un peu moins expressif qu'Andrés), comprennent de plus en plus l'anglais (ça serait bien qu'ils soient trilingues!), mangent avec un très grand appétit (surtout Alex qui semble sur une lancée côté bouffe, lui qui mangeait comme un petit oiseau au début!), dorment très bien, sont énergiques et ont de moins en moins peur de Cannelle (surnommée la mangeuse d'enfants). ;)

Alex va à l'école cet après-midi pour une petite heure. Papa va aller le reconduire et il l'attendra au Tim pas loin. Ça ne vaut pas la peine qu'il retourne au travail et retourner le chercher après. Je vais rester à la maison avec Andrés pendant ce temps.

Demain, les 2 vont en francisation pendant 2h le matin. J'irai les reconduire mais je ne resterai pas avec eux. Je ne pense pas que ça vaille la peine car ils sont très sécurisés et font beaucoup confiance à leur prof et à la directrice. De toute façon, si jamais y'a qqchose, ils ont des numéros pour nous rejoindre et je ne suis même pas inquiète.

Nouvelle routine

Depuis hier, mon chum est de retour au boulot à temps plein! On a donc des petits ajustements à faire au niveau routine. Pas grand chose mais les enfants se lèvent plus tôt donc je me lève aussi plus tôt! On va peut-être les coucher un petit 15 minutes plus tôt ce soir pour voir si c'est mieux. Car je trouve qu'ils se lèvent un peu tôt, surtout qu'ils ne font pas de sieste pendant le jour. Je vais aussi leur donner une pause d'une heure pendant l'après-midi où ils pourront regarder la télé (qqchose de tranquille).

Sinon, ça va bien! Hier, j'en ai profité pour faire des petits gâteaux au chocolat et une bonne crème fouettée. C'était la fête de mon papa (il a eu 65 ans!) alors on l'a fêté au loin, même s'il n'était pas avec nous. On l'a même appelé sur Skype avec un petit gâteau et une petite chandelle allumée. Il a soufflé la chandelle devant son écran et les enfants n'y ont vu que du feu quand ils ont vu qu'elle était éteinte! ;) On avait aussi des flûtes pour fêter, c'était quand même le fun! :)

École, prise 2...

Ce matin, nous avions un grand pingouin qui avait très hâte d'aller à l'école. Après s'être habillé, il a sorti son sac à dos de son garde-robe et est allé en bas pour mettre ses bottes! Woooooo! "Non, Alex, on ne va pas à l'école ce matin mais après le diner!"

Donc, après diner, on s'est préparés pour aller à l'école. Nous avions rendez-vous à 13h15 avec Madame Julie pour faire du français. 10 minutes après le début de leur leçon, Marco et moi sommes partis. Eh oui, parents indignes que nous sommes... ;) On est allé relaxer au Tim Hortons jusqu'à 13h50. Nous sommes retournés pour la récréation qui était à 14h00 et à 14h20, Alex est parti avec Madame la directrice vers sa nouvelle classe. Nous ne sommes même pas allés avec lui, même pas été voir comment ça allait. ;) Andrés est resté avec Madame Julie et nous sommes partis à l'épicerie et je suis allée chez le dentiste m'ouvrir un dossier (et prendre un rdv pour moi le 14 mars prochain) et prendre les fiches pour remplir les dossiers pour les enfants. Je vais téléphoner cette semaine pour prendre leur premier rdv.

Nous sommes retournés à l'école et on a attendu qu'Alex ait terminé dans sa classe et qu'il vienne nous rejoindre. On avait très hâte de savoir comment ça s'était passé... Il était stressé avec ça, il n'avait pas super bien dormi la nuit dernière, probablement de l'anxiété et de l'anticipation...

Ça a suuuuuuuuuuper bien été! Même qu'il s'est fait un ami, qui s'appelle Justin et qui est assit juste à côté de lui dans la classe. Nous étions vraiment content de savoir tout ça et il a fait de la peinture aux doigts et son premier dessin est pour Maman. Awwwwwwwwwwwwww.... :) Il pourra me le remettre la semaine prochaine car il n'était pas sec pour me le donner aujourd'hui.

Andrés s'est aussi fait un ami qui s'appelle Nicolas. Il est plus vieux que lui, il a 6 ans mais il a fait de la francisation l'an passé (je crois). Il était tout fier de dire qu'il avait un ami aussi!

Prochaine journée d'école: mercredi prochain en avant-midi.

Certificats de naissance!

Youppi, nous les avons enfin reçus!

Ça été long vu que nous n'avions pas pû les demander à notre arrivée au Canada car il nous manquait un papier important pour faire nos demandes... On l'a reçu de la Colombie 1 mois après notre arrivée donc ça a décalé le tout d'un gros long mois. ;)

Je vais enfin pouvoir faire les demandes d'allocations familiales et leur citoyenneté. :)

Nos 2 pingouins

Voici nos 2 pingouins hier matin, avant de quitter pour aller à l'école... :)